معنی به فارسی

informal 5K

You mugs don't stand a chance

شماها شانسی ندارید

🇬🇧 UK //jʊˈmʌɡz dəʊnt stænd ə ʧɑːns// 🇺🇸 US //juː mʌɡz doʊnt stænd ə tʃæns//

معنی You mugs don't stand a chance

You people have no opportunity to succeed.

شما مردم هیچ شانسی برای موفقیت ندارید.

You mugs don't stand a chance در یک جمله

• You mugs don't stand a chance against our powerful team!شماها شانسی در برابر تیم قدرتمند ما ندارید!
• Don't fool yourselves, you mugs don't stand a chance in this competition.خودتون رو گول نزنید، شماها شانسی در این رقابت ندارید.
• You mugs really think you can win? You don't stand a chance!واقعاً فکر می‌کنید می‌تونید ببرید؟ شماها شانسی ندارید!
• Come on, you mugs don't stand a chance if you keep slacking!بیایید دیگه، شماها اگه همین‌طور تنبلی کنید شانسی ندارید!

چطور از You mugs don't stand a chance استفاده کنیم

Commonly used in informal contexts, particularly in slang. Often conveys a dismissive or mocking tone towards someone's efforts.

معمولاً در زمینه‌های غیررسمی، به‌ویژه در زبان عامیانه استفاده می‌شود. اغلب لحنی تحقیرآمیز یا تمسخرآمیز نسبت به تلاش‌های کسی منتقل می‌کند.

Grammar pattern

stand + a chance

Memory hint

Imagine mugs on a shelf, looking weak and unable to compete.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You mugs don't stand a chance

• stand a chance
• you mugs
• have no chance

Synonyms for You mugs don't stand a chance

• You lot
• You people
• You guys

Common mistakes with You mugs don't stand a chance

• Confused with 'stand a chance' vs 'stand no chance'.
• Using it in overly formal settings where it feels out of place.
• Incorrectly using 'mugs' for serious contexts.

پرسش‌های پرتکرار درباره You mugs don't stand a chance

You mugs don't stand a chance یعنی چه؟

شما مردم هیچ شانسی برای موفقیت ندارید.

معنی You mugs don't stand a chance به فارسی چیست؟

شما مردم هیچ شانسی برای موفقیت ندارید.

چطور از You mugs don't stand a chance در یک جمله استفاده کنیم؟

You mugs don't stand a chance against our powerful team!

می‌توانی مثال دیگری از You mugs don't stand a chance بزنی؟

Don't fool yourselves, you mugs don't stand a chance in this competition.

مترادف‌های You mugs don't stand a chance چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You lot, You people, You guys است.

چه واژه‌هایی با You mugs don't stand a chance می‌آیند؟

معمولاً با stand a chance, you mugs, have no chance همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You mugs don't stand a chance چیست؟

Confused with 'stand a chance' vs 'stand no chance'. Using it in overly formal settings where it feels out of place. Incorrectly using 'mugs' for serious contexts.

You mugs don't stand a chance چطور تلفظ می‌شود؟

US: //juː mʌɡz doʊnt stænd ə tʃæns//, UK: //jʊˈmʌɡz dəʊnt stænd ə ʧɑːns//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You mugs don't stand a chance رسمی است یا غیررسمی؟

"You mugs don't stand a chance" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You mugs don't stand a chance استفاده کنم؟

معمولاً در زمینه‌های غیررسمی، به‌ویژه در زبان عامیانه استفاده می‌شود. اغلب لحنی تحقیرآمیز یا تمسخرآمیز نسبت به تلاش‌های کسی منتقل می‌کند.