Cool Mateمعنی به فارسی
دفعه اول رو از دست دادی
معنی You missed the first time
You did not catch or succeed in something during the initial attempt.
یعنی دفعه اول نتونستی یه کاری رو انجام بدی یا موفق بشی.
In simple words: You did not succeed at something the first time.
دفعه اول موفق نشدی.
You missed the first time در یک جمله
- You missed the first time to submit your assignment, so now it's late.دفعه اول رو برای تحویل تکلیفت از دست دادی، واسه همین الان دیر شده.
- When you missed the first time, did you try again later?وقتی دفعه اول رو از دست دادی، بعداً دوباره امتحان کردی؟
- I noticed that you missed the first time for the meeting registration.
- You missed the first time at the audition, but don't give up!دفعه اول در آزمون را از دست دادی، اما ناامید نشو!
- It's okay if you missed the first time; everyone makes mistakes.اشکالی ندارد اگر دفعه اول را از دست دادی؛ همه اشتباه میکنند.
چطور از You missed the first time استفاده کنیم
Use this phrase when indicating that someone did not achieve something on their first attempt. It's appropriate in both informal and formal contexts.
این جمله رو وقتی به کار میبری که کسی دفعه اول نتونسته کاری رو انجام بده. هم تو موقعیتهای خودمونی هم رسمی میشه ازش استفاده کرد.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of 'missed' as trying to catch a ball and not catching it on the first throw.
واژههای مرتبط
Collocations with You missed the first time
- missed opportunity
- missed deadline
- missed chance
Synonyms for You missed the first time
- failed
- didn't succeed
- didn't make it
- was unsuccessful
- overlooked
Common mistakes with You missed the first time
- Confused with 'you missed out on the first time', which implies a different meaning.
- Using it in contexts where 'missed' isn't applicable, like 'You missed the first time to eat.'
You missed the first time appears in
More chunks like You missed the first time
- Failed
- Overlooked
- Don't shoot
A command to stop someone from shooting a weapon.
- How you get there
A phrase used to inquire about the way to reach a specific location.
- Your hips here
Refers to the specific location of your hips at this place.
- HipB2
the area at either side of the body between the top of the leg and the middle part of the body; the joint at the top of the leg that connects it with the top part of the body
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- You missed the first time جمله با
- You missed the first time معنی
- You missed the first time یعنی چه
- You missed the first time به فارسی
- You missed the first time تلفظ
- You missed the first time جمله برای
- You missed the first time به انگلیسی
- ترجمه You missed the first time
پرسشهای پرتکرار درباره You missed the first time
You missed the first time یعنی چه؟
دفعه اول موفق نشدی.
معنی You missed the first time به فارسی چیست؟
دفعه اول موفق نشدی.
تعریف You missed the first time چیست؟
یعنی دفعه اول نتونستی یه کاری رو انجام بدی یا موفق بشی.
چطور از You missed the first time در یک جمله استفاده کنیم؟
You missed the first time to submit your assignment, so now it's late.
میتوانی مثال دیگری از You missed the first time بزنی؟
When you missed the first time, did you try again later?
مترادفهای You missed the first time چیست؟
گزینههای رایج شامل failed, didn't succeed, didn't make it, was unsuccessful, overlooked است.
چه واژههایی با You missed the first time میآیند؟
معمولاً با missed opportunity, missed deadline, missed chance همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از You missed the first time چیست؟
Confused with 'you missed out on the first time', which implies a different meaning. Using it in contexts where 'missed' isn't applicable, like 'You missed the first time to eat.'
You missed the first time چطور تلفظ میشود؟
US: //ju mɪst ðə fɜrst taɪm//, UK: //juː mɪst ðə fɜːst taɪm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از You missed the first time استفاده کنم؟
این جمله رو وقتی به کار میبری که کسی دفعه اول نتونسته کاری رو انجام بده. هم تو موقعیتهای خودمونی هم رسمی میشه ازش استفاده کرد.