معنی به فارسی

2K

You don't know that

تو اینو نمیدونی

🇬🇧 UK //juː dəʊnt nəʊ ðæt// 🇺🇸 US //ju doʊnt noʊ ðæt//

معنی You don't know that

A phrase indicating someone's lack of knowledge about a topic.

عبارتی که نشون میده کسی در مورد یه موضوعی اطلاعات نداره.

In simple words: You are unaware of that.

تو از اون موضوع خبر نداری.

You don't know that در یک جمله

• When she explained the rules, I realized, you don't know that.وقتی قوانین رو توضیح داد، فهمیدم که تو اینو نمیدونی.
• If you think that's the only option, you don't know that.اگه فکر می‌کنی این تنها راهه، تو اینو نمیدونی.
• In the conversation, he mentioned several facts that showed you don't know that.
• You don’t know that the meeting was rescheduled to next week.تو اینو نمیدونی که جلسه به هفته بعد موکول شده.
• I think you're mistaken; you don't know that everyone else is in on the joke.فکر کنم اشتباه می‌کنی؛ تو اینو نمیدونی که بقیه هم تو شوخی هستن.

چطور از You don't know that استفاده کنیم

Used to inform someone they lack knowledge about a specific topic. Appropriate in conversations and when correcting someone.

برای اینکه به کسی بگیم که در مورد یه موضوع خاص اطلاعات نداره. هم تو مکالمه و هم موقع اصلاح کردن کسی میشه ازش استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of the phrase as a reminder: 'Don't let it slide, you need to know this!'

واژه‌های مرتبط

Collocations with You don't know that

• you don't know that yet
• you don't know that about me
• you don't know that information

Synonyms for You don't know that

• You're unaware of that.
• You haven't heard of that.
• You have no idea about that.

Common mistakes with You don't know that

• Confused with 'You don't know this.'
• Used in overly formal contexts.
• Said in a dismissive tone.

پرسش‌های پرتکرار درباره You don't know that

You don't know that یعنی چه؟

تو از اون موضوع خبر نداری.

معنی You don't know that به فارسی چیست؟

تو از اون موضوع خبر نداری.

تعریف You don't know that چیست؟

عبارتی که نشون میده کسی در مورد یه موضوعی اطلاعات نداره.

چطور از You don't know that در یک جمله استفاده کنیم؟

When she explained the rules, I realized, you don't know that.

می‌توانی مثال دیگری از You don't know that بزنی؟

If you think that's the only option, you don't know that.

مترادف‌های You don't know that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You're unaware of that., You haven't heard of that., You have no idea about that. است.

چه واژه‌هایی با You don't know that می‌آیند؟

معمولاً با you don't know that yet, you don't know that about me, you don't know that information همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You don't know that چیست؟

Confused with 'You don't know this.' Used in overly formal contexts. Said in a dismissive tone.

You don't know that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju doʊnt noʊ ðæt//, UK: //juː dəʊnt nəʊ ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You don't know that استفاده کنم؟

برای اینکه به کسی بگیم که در مورد یه موضوع خاص اطلاعات نداره. هم تو مکالمه و هم موقع اصلاح کردن کسی میشه ازش استفاده کرد.