معنی به فارسی

2K

حالا میتونی استراحت کنی

UK//jʊ kən rɛst naʊ//US//ju kən rɛst naʊ//

معنی You can rest now

To relax or stop doing something for a while.

برای آرامش یافتن یا دست کشیدن از کاری برای مدتی.

In simple words: It's time to relax or stop working.

وقتشه که استراحت کنی یا کار رو تموم کنی.

You can rest now در یک جمله

  • After a long meeting, you can rest now.بعد از یه جلسه طولانی، حالا میتونی استراحت کنی.
  • You've worked hard all day; you can rest now.تمام روز سخت کار کردی؛ حالا میتونی استراحت کنی.

چطور از You can rest now استفاده کنیم

Use this phrase to inform someone they can take a break. It is appropriate in both casual and formal settings.

این عبارت رو برای اینکه به کسی بگید میتونه استراحت کنه استفاده میشه. هم تو موقعیت های خودمونی و هم رسمی مناسبه.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a tired worker finally laid back on a cozy chair after a long day.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You can rest now

Synonyms for You can rest now

Common mistakes with You can rest now

  • Using 'rest' incorrectly as a noun (e.g., 'a rest now').
  • Confusing 'rest' with 'resting' as a continuous action.
  • Misplacing the phrase in a sentence structure.

Compare You can rest now with Take a break, Relax, Pause

You can rest now appears in

More chunks like You can rest now

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You can rest now جمله با
  • You can rest now معنی
  • You can rest now یعنی چه
  • You can rest now به فارسی
  • You can rest now تلفظ
  • You can rest now جمله برای
  • You can rest now به انگلیسی
  • ترجمه You can rest now

پرسش‌های پرتکرار درباره You can rest now

You can rest now یعنی چه؟

وقتشه که استراحت کنی یا کار رو تموم کنی.

معنی You can rest now به فارسی چیست؟

وقتشه که استراحت کنی یا کار رو تموم کنی.

تعریف You can rest now چیست؟

برای آرامش یافتن یا دست کشیدن از کاری برای مدتی.

چطور از You can rest now در یک جمله استفاده کنیم؟

After a long meeting, you can rest now.

می‌توانی مثال دیگری از You can rest now بزنی؟

You've worked hard all day; you can rest now.

مترادف‌های You can rest now چیست؟

گزینه‌های رایج شامل take a break, relax, pause, unwind, repose است.

چه واژه‌هایی با You can rest now می‌آیند؟

معمولاً با take a break, sit down, close your eyes همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You can rest now چیست؟

Using 'rest' incorrectly as a noun (e.g., 'a rest now'). Confusing 'rest' with 'resting' as a continuous action. Misplacing the phrase in a sentence structure.

You can rest now چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju kən rɛst naʊ//, UK: //jʊ kən rɛst naʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You can rest now استفاده کنم؟

این عبارت رو برای اینکه به کسی بگید میتونه استراحت کنه استفاده میشه. هم تو موقعیت های خودمونی و هم رسمی مناسبه.