معنی به فارسی

informal 2K

You all got that right

همه‌تون درست گفتید

🇬🇧 UK //jʊ ɔːl ɡɒt ðæt raɪt// 🇺🇸 US //ju ɔl ɡɑt ðæt raɪt//

معنی You all got that right

A phrase affirming that a group has answered correctly.

عبارتی برای تأیید اینکه گروهی درست پاسخ داده‌اند.

In simple words: You all understood correctly.

همه‌تون درست فهمیدید.

You all got that right در یک جمله

• After the quiz, the teacher said, 'You all got that right!'بعد از امتحان، معلم گفت: «همه‌تون درست گفتید!»
• 'Did we answer correctly?' 'Yes, you all got that right!'«درست جواب دادیم؟» «آره، همه‌تون درست گفتید!»
• The coach smiled and told the players, 'You all got that right during the game!'مربی لبخندی زد و به بازیکنان گفت: «همه‌تون در طول بازی درست عمل کردید!»
• In the meeting, everyone agreed, and she said, 'You all got that right!'در جلسه، همه موافق بودند و او گفت: «همه‌تون درست گفتید!»
• When the group answered the question perfectly, he remarked, 'You all got that right!'وقتی گروه به سؤال کاملاً درست پاسخ داد، او اظهار داشت: «همه‌تون درست گفتید!»

چطور از You all got that right استفاده کنیم

Used in casual conversations to confirm that a group has answered correctly. Avoid in formal contexts.

در مکالمات غیررسمی برای تأیید اینکه گروهی درست پاسخ داده است استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of it as a team cheer - everyone gets it together!

واژه‌های مرتبط

Collocations with You all got that right

• got that right
• you all
• say you all got
• confirm you all got
• assure you all got

Synonyms for You all got that right

• You all nailed it
• You all got it
• You all are correct
• You all have it right
• You all understood

Common mistakes with You all got that right

• Using 'you' instead of 'you all' in plural contexts.
• Confusing with 'You got that right' which is for singular.
• Not using it in the correct group context.

پرسش‌های پرتکرار درباره You all got that right

You all got that right یعنی چه؟

همه‌تون درست فهمیدید.

معنی You all got that right به فارسی چیست؟

همه‌تون درست فهمیدید.

تعریف You all got that right چیست؟

عبارتی برای تأیید اینکه گروهی درست پاسخ داده‌اند.

چطور از You all got that right در یک جمله استفاده کنیم؟

After the quiz, the teacher said, 'You all got that right!'

می‌توانی مثال دیگری از You all got that right بزنی؟

'Did we answer correctly?' 'Yes, you all got that right!'

مترادف‌های You all got that right چیست؟

گزینه‌های رایج شامل You all nailed it, You all got it, You all are correct, You all have it right, You all understood است.

چه واژه‌هایی با You all got that right می‌آیند؟

معمولاً با got that right, you all, say you all got, confirm you all got, assure you all got همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You all got that right چیست؟

Using 'you' instead of 'you all' in plural contexts. Confusing with 'You got that right' which is for singular. Not using it in the correct group context.

You all got that right چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ɔl ɡɑt ðæt raɪt//, UK: //jʊ ɔːl ɡɒt ðæt raɪt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

You all got that right رسمی است یا غیررسمی؟

"You all got that right" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از You all got that right استفاده کنم؟

در مکالمات غیررسمی برای تأیید اینکه گروهی درست پاسخ داده است استفاده می‌شود. در زمینه‌های رسمی از آن اجتناب کنید.