معنی به فارسی

10K+

تو اتفاقی زنده موندی

UK//juː ˌæksɪˈdɛntli səˈvaɪvd//US//ju ˌækˌsɪˈdɛntli sərˈvaɪvd//

معنی You accidentally survived

You lived through an event unintentionally, often surprising.

منظور اینه که از یه اتفاقی که نباید زنده میومدی، زنده موندی و این معمولا تعجب‌برانگیزه.

In simple words: You lived through something you didn't mean to.

یه جوری از یه چیزی جون سالم به در بردی که انتظارش رو نداشتی.

You accidentally survived در یک جمله

  • In a bizarre twist, you accidentally survived the plane crash.یه اتفاق عجیب افتاد و تو از سقوط هواپیما زنده موندی.
  • They thought it was a joke, but you accidentally survived the snake bite.
  • During the horror movie marathon, you accidentally survived the scariest scene.
  • Despite the odds, you accidentally survived the deadly storm.
  • When the building collapsed, somehow, you accidentally survived.

چطور از You accidentally survived استفاده کنیم

Use in contexts referring to unforeseen survival situations, often in a lighthearted or ironic tone.

وقتی یه موقعیت بقای غیرمنتظره پیش میاد، مخصوصا اگه لحن شوخی یا کنایه‌آمیز داشته باشه، ازش استفاده میشه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'accidental survival' as a twist ending in a movie.

واژه‌های مرتبط

Collocations with You accidentally survived

  • accidentally survived an event
  • unexpectedly survived disaster
  • joked about surviving

Synonyms for You accidentally survived

  • unexpectedly lived
  • survived by chance
  • unintentionally continued

Common mistakes with You accidentally survived

  • Confused with 'You accidentally died' which changes the meaning completely.
  • Using in serious contexts where survival shouldn't be downplayed.

You accidentally survived appears in

More chunks like You accidentally survived

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • You accidentally survived جمله با
  • You accidentally survived معنی
  • You accidentally survived یعنی چه
  • You accidentally survived به فارسی
  • You accidentally survived تلفظ
  • You accidentally survived جمله برای
  • You accidentally survived به انگلیسی
  • ترجمه You accidentally survived

پرسش‌های پرتکرار درباره You accidentally survived

You accidentally survived یعنی چه؟

یه جوری از یه چیزی جون سالم به در بردی که انتظارش رو نداشتی.

معنی You accidentally survived به فارسی چیست؟

یه جوری از یه چیزی جون سالم به در بردی که انتظارش رو نداشتی.

تعریف You accidentally survived چیست؟

منظور اینه که از یه اتفاقی که نباید زنده میومدی، زنده موندی و این معمولا تعجب‌برانگیزه.

چطور از You accidentally survived در یک جمله استفاده کنیم؟

In a bizarre twist, you accidentally survived the plane crash.

می‌توانی مثال دیگری از You accidentally survived بزنی؟

They thought it was a joke, but you accidentally survived the snake bite.

مترادف‌های You accidentally survived چیست؟

گزینه‌های رایج شامل unexpectedly lived, survived by chance, unintentionally continued است.

چه واژه‌هایی با You accidentally survived می‌آیند؟

معمولاً با accidentally survived an event, unexpectedly survived disaster, joked about surviving همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از You accidentally survived چیست؟

Confused with 'You accidentally died' which changes the meaning completely. Using in serious contexts where survival shouldn't be downplayed.

You accidentally survived چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ju ˌækˌsɪˈdɛntli sərˈvaɪvd//, UK: //juː ˌæksɪˈdɛntli səˈvaɪvd//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از You accidentally survived استفاده کنم؟

وقتی یه موقعیت بقای غیرمنتظره پیش میاد، مخصوصا اگه لحن شوخی یا کنایه‌آمیز داشته باشه، ازش استفاده میشه.