معنی به فارسی

informal 5K

Yeah but with what

آره ولی با چی

🇬🇧 UK //jɛː bʌt wɪð wɒt// 🇺🇸 US //jɛː bʌt wɪð wɑːt//

معنی Yeah but with what

A question seeking clarification about what is being asked or suggested.

یه سوال که برای روشن شدن منظور یا پیشنهاد طرف مقابل پرسیده میشه.

In simple words: A phrase used to ask for clarification or more information.

یه عبارت که برای پرسیدن جزئیات بیشتر یا اطلاعات تکمیلی استفاده میشه.

Yeah but with what در یک جمله

• I understand your point, yeah but with what evidence are you supporting it?قبول دارم حرفتو، آره ولی با چه مدرکی داری اینو ثابت می‌کنی؟
• Yeah but with what options do we have to solve this issue?
• That's interesting, yeah but with what timeline are you planning to execute it?
• Yeah but with what budget can we actually implement these changes?
• I get your idea, yeah but with what additional resources will it work?

چطور از Yeah but with what استفاده کنیم

Use in casual conversations when you want more details. Avoid in formal settings.

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه وقتی جزئیات بیشتری می‌خوای. تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'Yeah' as agreeing but needing a 'but' for more clarification.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Yeah but with what

• yeah but
• disagree casually
• ask for clarification

Synonyms for Yeah but with what

• what do you mean?
• can you clarify?
• what's your point?

Common mistakes with Yeah but with what

• Using it in formal writing.
• Not using the phrase correctly in context.
• Omitting the 'but' accidentally.

پرسش‌های پرتکرار درباره Yeah but with what

Yeah but with what یعنی چه؟

یه عبارت که برای پرسیدن جزئیات بیشتر یا اطلاعات تکمیلی استفاده میشه.

معنی Yeah but with what به فارسی چیست؟

یه عبارت که برای پرسیدن جزئیات بیشتر یا اطلاعات تکمیلی استفاده میشه.

تعریف Yeah but with what چیست؟

یه سوال که برای روشن شدن منظور یا پیشنهاد طرف مقابل پرسیده میشه.

چطور از Yeah but with what در یک جمله استفاده کنیم؟

I understand your point, yeah but with what evidence are you supporting it?

می‌توانی مثال دیگری از Yeah but with what بزنی؟

Yeah but with what options do we have to solve this issue?

مترادف‌های Yeah but with what چیست؟

گزینه‌های رایج شامل what do you mean?, can you clarify?, what's your point? است.

چه واژه‌هایی با Yeah but with what می‌آیند؟

معمولاً با yeah but, disagree casually, ask for clarification همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Yeah but with what چیست؟

Using it in formal writing. Not using the phrase correctly in context. Omitting the 'but' accidentally.

Yeah but with what چطور تلفظ می‌شود؟

US: //jɛː bʌt wɪð wɑːt//, UK: //jɛː bʌt wɪð wɒt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Yeah but with what رسمی است یا غیررسمی؟

"Yeah but with what" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Yeah but with what استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه وقتی جزئیات بیشتری می‌خوای. تو موقعیت‌های رسمی استفاده نکن.