معنی به فارسی

2K

World governments are in pieces

دولت‌های جهان از هم پاشیده‌اند

🇬🇧 UK //wɜːrld ˈɡʌvənmənts ɑːr ɪn ˈpiːsɪz// 🇺🇸 US //wɜrld ˈgʌvərnmənts ɑr ɪn ˈpisɪz//

معنی World governments are in pieces

World governments are fragmented and experiencing various crises.

دولت‌های جهان پراکنده شده‌اند و با بحران‌های مختلفی روبرو هستند.

In simple words: Countries are not united and face many problems.

کشورها متحد نیستند و با مشکلات زیادی روبرو هستند.

World governments are in pieces در یک جمله

• World governments are in pieces, struggling to address climate change effectively.دولت‌های جهان از هم پاشیده‌اند و در رسیدگی مؤثر به تغییرات اقلیمی با مشکل روبرو هستند.
• As wars escalate, it's clear that world governments are in pieces over how to respond.با تشدید جنگ‌ها، مشخص است که دولت‌های جهان در مورد نحوه واکنش نشان دادن دچار تفرقه شده‌اند.
• Trade agreements show that world governments are in pieces, often conflicting with one another.توافق‌نامه‌های تجاری نشان می‌دهند که دولت‌های جهان از هم گسیخته‌اند و اغلب با یکدیگر در تضاد هستند.
• During the pandemic, it became evident that world governments are in pieces, unable to coordinate efforts.در طول همه‌گیری، مشخص شد که دولت‌های جهان از هم پاشیده‌اند و قادر به هماهنگی تلاش‌ها نیستند.
• In debates about immigration, world governments are in pieces, each with its own policies.در بحث‌های مربوط به مهاجرت، دولت‌های جهان دچار تفرقه شده‌اند و هر کدام سیاست‌های خاص خود را دارند.

چطور از World governments are in pieces استفاده کنیم

Use in contexts discussing international issues or conflicts. Appropriate for formal and neutral discussions but may sound vague in casual conversation.

در بحث‌های مربوط به مسائل یا درگیری‌های بین‌المللی استفاده می‌شود. برای بحث‌های رسمی و خنثی مناسب است اما ممکن است در مکالمات روزمره مبهم به نظر برسد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a puzzle - if the world is in pieces, it doesn't fit together.

واژه‌های مرتبط

Collocations with World governments are in pieces

• in pieces
• world governments
• political fragmentation
• international relations
• global challenges

Synonyms for World governments are in pieces

• fragmented
• divided
• disunited
• troubled
• disrupted

Common mistakes with World governments are in pieces

• Confused with 'world government' meaning a single governing body.
• Used too literally; 'pieces' here means problems, not physical fragments.

پرسش‌های پرتکرار درباره World governments are in pieces

World governments are in pieces یعنی چه؟

کشورها متحد نیستند و با مشکلات زیادی روبرو هستند.

معنی World governments are in pieces به فارسی چیست؟

کشورها متحد نیستند و با مشکلات زیادی روبرو هستند.

تعریف World governments are in pieces چیست؟

دولت‌های جهان پراکنده شده‌اند و با بحران‌های مختلفی روبرو هستند.

چطور از World governments are in pieces در یک جمله استفاده کنیم؟

World governments are in pieces, struggling to address climate change effectively.

می‌توانی مثال دیگری از World governments are in pieces بزنی؟

As wars escalate, it's clear that world governments are in pieces over how to respond.

مترادف‌های World governments are in pieces چیست؟

گزینه‌های رایج شامل fragmented, divided, disunited, troubled, disrupted است.

چه واژه‌هایی با World governments are in pieces می‌آیند؟

معمولاً با in pieces, world governments, political fragmentation, international relations, global challenges همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از World governments are in pieces چیست؟

Confused with 'world government' meaning a single governing body. Used too literally; 'pieces' here means problems, not physical fragments.

World governments are in pieces چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɜrld ˈgʌvərnmənts ɑr ɪn ˈpisɪz//, UK: //wɜːrld ˈɡʌvənmənts ɑːr ɪn ˈpiːsɪz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از World governments are in pieces استفاده کنم؟

در بحث‌های مربوط به مسائل یا درگیری‌های بین‌المللی استفاده می‌شود. برای بحث‌های رسمی و خنثی مناسب است اما ممکن است در مکالمات روزمره مبهم به نظر برسد.