Cool Mateمعنی به فارسی
کجا بودی؟
معنی Where the hell have you been
An expression asking someone where they have been, often used when someone appears late.
عبارتی برای پرسیدن از کسی که کجا بوده، معمولاً زمانی که کسی دیر میآید استفاده میشود.
In simple words: A strong way of asking someone why they took a long time to show up.
یک روش قوی برای پرسیدن از کسی که چرا مدت زیادی طول کشیده تا بیاید.
Where the hell have you been در یک جمله
- Where the hell have you been? I've been waiting for hours!کجا بودی؟ ساعتها منتظر بودم!
- When she finally arrived, I couldn't help but ask, 'Where the hell have you been?' وقتی بالاخره رسید، نتوانستم بپرسم، 'کجا بودی؟'
- He walked in two hours late and I said, 'Where the hell have you been?' او دو ساعت دیر آمد و من گفتم، 'کجا بودی؟'
- At the party, everyone was asking, 'Where the hell have you been?' when she disappeared for so long.در مهمانی، همه میپرسیدند، 'کجا بودی؟' وقتی او برای مدت طولانی ناپدید شد.
- I texted my friend, 'Where the hell have you been? I missed you!' به دوستم پیام دادم، 'کجا بودی؟ دلم برات تنگ شده بود!'
چطور از Where the hell have you been استفاده کنیم
Use this phrase when you are surprised or annoyed at someone's absence and want to know their whereabouts. It’s informal, so avoid using it in formal settings.
از این عبارت زمانی استفاده کنید که از غیبت کسی شگفتزده یا ناراحت هستید و میخواهید بدانید کجا بوده است. این عبارت غیررسمی است، بنابراین در محیطهای رسمی از آن استفاده نکنید.
Grammar pattern
standalone greeting
Memory hint
Imagine you are looking for someone in hell, asking loudly where they have been.
واژههای مرتبط
Collocations with Where the hell have you been
- where the hell have you been
- where the hell is he
- where the hell is she
- where the hell did you go
- where the hell are you
Synonyms for Where the hell have you been
- Where have you been?
- Where on earth have you been?
- What took you so long?
- Where have you wandered off to?
- Where the heck have you been?
Common mistakes with Where the hell have you been
- Using it in a formal situation where it might be inappropriate.
- Forget to use 'where' and say 'The hell have you been'.
- Not using a question intonation at the end.
Where the hell have you been appears in
More chunks like Where the hell have you been
- Where have you been
- Names
Words used to identify and refer to individuals or objects.
- ChocolateA1
a hard brown sweet food made from cocoa beans, used in cooking to add taste to cakes, etc. or eaten as a sweet
- Do you want a chocolate
A polite inquiry about someone's desire for chocolate.
- That's what you are
A phrase used to identify or describe someone's character or actions.
- ComfortableA2
making you feel physically relaxed; pleasant to wear, sit on, etc.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Where the hell have you been جمله با
- Where the hell have you been معنی
- Where the hell have you been یعنی چه
- Where the hell have you been به فارسی
- Where the hell have you been تلفظ
- Where the hell have you been جمله برای
- Where the hell have you been به انگلیسی
- ترجمه Where the hell have you been
پرسشهای پرتکرار درباره Where the hell have you been
Where the hell have you been یعنی چه؟
یک روش قوی برای پرسیدن از کسی که چرا مدت زیادی طول کشیده تا بیاید.
معنی Where the hell have you been به فارسی چیست؟
یک روش قوی برای پرسیدن از کسی که چرا مدت زیادی طول کشیده تا بیاید.
تعریف Where the hell have you been چیست؟
عبارتی برای پرسیدن از کسی که کجا بوده، معمولاً زمانی که کسی دیر میآید استفاده میشود.
چطور از Where the hell have you been در یک جمله استفاده کنیم؟
Where the hell have you been? I've been waiting for hours!
میتوانی مثال دیگری از Where the hell have you been بزنی؟
When she finally arrived, I couldn't help but ask, 'Where the hell have you been?'
مترادفهای Where the hell have you been چیست؟
گزینههای رایج شامل Where have you been?, Where on earth have you been?, What took you so long?, Where have you wandered off to?, Where the heck have you been? است.
چه واژههایی با Where the hell have you been میآیند؟
معمولاً با where the hell have you been, where the hell is he, where the hell is she, where the hell did you go, where the hell are you همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Where the hell have you been چیست؟
Using it in a formal situation where it might be inappropriate. Forget to use 'where' and say 'The hell have you been'. Not using a question intonation at the end.
Where the hell have you been چطور تلفظ میشود؟
US: //wɛr ðə hɛl hæv jʊ bɪn//, UK: //wɛə ðə hɛl həv jʊ biːn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
Where the hell have you been رسمی است یا غیررسمی؟
"Where the hell have you been" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از Where the hell have you been استفاده کنم؟
از این عبارت زمانی استفاده کنید که از غیبت کسی شگفتزده یا ناراحت هستید و میخواهید بدانید کجا بوده است. این عبارت غیررسمی است، بنابراین در محیطهای رسمی از آن استفاده نکنید.