معنی به فارسی

2K

When can we expect you back

کی برمیگردی؟

🇬🇧 UK //wɛn kæn wi ɪkˈspɛkt ju bæk// 🇺🇸 US //wɛn kæn wi ɪkˈspɛkt jʊ bæk//

معنی When can we expect you back

A question asking for the time of someone's return.

یه سواله که می‌پرسه کی قراره برگردی.

In simple words: When will you return?

کی برمی‌گردی؟

When can we expect you back در یک جمله

• When can we expect you back from your trip?کی برمی‌گردی از سفرت؟
• I'm wondering, when can we expect you back at the office?
• When can we expect you back after lunch?
• The team is asking, when can we expect you back from your meeting?
• Can you let us know when can we expect you back to finish the project?

چطور از When can we expect you back استفاده کنیم

Use in casual and formal contexts to inquire about someone's return. Avoid in very formal situations.

هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی می‌شه ازش استفاده کرد، ولی تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره یه چیز دیگه بگی.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of expecting to see a friend coming back.

واژه‌های مرتبط

Collocations with When can we expect you back

• expect you back
• when can we expect
• you back soon

Synonyms for When can we expect you back

• When will you return?
• What time will you be back?
• When will you come back?

Common mistakes with When can we expect you back

• Forgetting to use 'expect' correctly in a question.
• Using 'when' incorrectly with tenses.
• Not including 'you' in some structures.

پرسش‌های پرتکرار درباره When can we expect you back

When can we expect you back یعنی چه؟

کی برمی‌گردی؟

معنی When can we expect you back به فارسی چیست؟

کی برمی‌گردی؟

تعریف When can we expect you back چیست؟

یه سواله که می‌پرسه کی قراره برگردی.

چطور از When can we expect you back در یک جمله استفاده کنیم؟

When can we expect you back from your trip?

می‌توانی مثال دیگری از When can we expect you back بزنی؟

I'm wondering, when can we expect you back at the office?

مترادف‌های When can we expect you back چیست؟

گزینه‌های رایج شامل When will you return?, What time will you be back?, When will you come back? است.

چه واژه‌هایی با When can we expect you back می‌آیند؟

معمولاً با expect you back, when can we expect, you back soon همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از When can we expect you back چیست؟

Forgetting to use 'expect' correctly in a question. Using 'when' incorrectly with tenses. Not including 'you' in some structures.

When can we expect you back چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɛn kæn wi ɪkˈspɛkt jʊ bæk//, UK: //wɛn kæn wi ɪkˈspɛkt ju bæk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از When can we expect you back استفاده کنم؟

هم تو موقعیت‌های خودمونی و هم رسمی می‌شه ازش استفاده کرد، ولی تو موقعیت‌های خیلی رسمی بهتره یه چیز دیگه بگی.