معنی به فارسی
ماجرا چیه؟
معنی What's all that about
A phrase used to inquire about the meaning or context of something.
عبارتی که برای پرسیدن معنی یا زمینه چیزی به کار میرود.
In simple words: What does this mean or refer to?
این یعنی چی یا به چی اشاره داره؟
What's all that about در یک جمله
- After hearing the strange noises, she asked, "What's all that about?"بعد از شنیدن صداهای عجیب، پرسید: «ماجرا چیه؟»
- When they switched topics suddenly, I wondered, "What's all that about?"
- He told a long story, and I couldn't help but ask, "What's all that about?"
- Seeing the commotion outside, I turned to my friend and said, "What's all that about?"
چطور از What's all that about استفاده کنیم
"What's all that about" is often used in casual conversations to ask for clarification. It's not appropriate in formal settings.
«ماجرا چیه؟» اغلب در مکالمات روزمره برای درخواست توضیح بیشتر استفاده میشود. در محیطهای رسمی مناسب نیست.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine asking what's happening in a crowded room filled with chatter.
واژههای مرتبط
Collocations with What's all that about
- what's all that noise about
- what's all that fuss about
- what's all that chatter about
Synonyms for What's all that about
- What does this mean
- What's going on
- What's happening
- Can you explain
- What is this about
Common mistakes with What's all that about
- Used in formal contexts
- Misunderstanding the phrase as an inquiry about a specific detail rather than general meaning
- Not using it in conversational tone
Compare What's all that about with What’s going on, What's happening, What is this about
What's all that about appears in
What's all that about به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ما كل هذا
ما معنى هذا أو ما الذي يشير إليه؟
- Bengaliবাংলা
ওসব কি হচ্ছে
এটার মানে কি বা এটা কি বোঝাতে চাইছে?
- GermanDeutsch
Worum geht's da?
Was bedeutet das oder worauf bezieht es sich?
- SpanishEspañol
¿De qué va todo eso?
¿Qué significa esto o a qué se refiere?
- FrenchFrançais
C'est quoi tout ça
Qu'est-ce que ça veut dire ou à quoi ça fait référence ?
- Hindiहिन्दी
यह सब क्या है
इसका क्या मतलब है या यह किस बारे में है?
- ItalianItaliano
Che succede?
Cosa significa o a cosa si riferisce?
- PortuguesePortuguês
O que é tudo isso?
O que isso significa ou a que se refere?
- RussianРусский
Что это всё значит
Что это значит или к чему относится?
- Urduاردو
یہ سب کیا ہے
اس کا کیا مطلب ہے یا یہ کس چیز کا حوالہ دے رہا ہے؟
- Chinese中文
那是什么意思
这是什么意思,或者指的是什么?
More chunks like What's all that about
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- What's all that about جمله با
- What's all that about معنی
- What's all that about یعنی چه
- What's all that about به فارسی
- What's all that about تلفظ
- What's all that about جمله برای
- What's all that about به انگلیسی
- ترجمه What's all that about
پرسشهای پرتکرار درباره What's all that about
What's all that about یعنی چه؟
این یعنی چی یا به چی اشاره داره؟
معنی What's all that about به فارسی چیست؟
این یعنی چی یا به چی اشاره داره؟
تعریف What's all that about چیست؟
عبارتی که برای پرسیدن معنی یا زمینه چیزی به کار میرود.
چطور از What's all that about در یک جمله استفاده کنیم؟
After hearing the strange noises, she asked, "What's all that about?"
میتوانی مثال دیگری از What's all that about بزنی؟
When they switched topics suddenly, I wondered, "What's all that about?"
مترادفهای What's all that about چیست؟
گزینههای رایج شامل What does this mean, What's going on, What's happening, Can you explain, What is this about است.
چه واژههایی با What's all that about میآیند؟
معمولاً با what's all that noise about, what's all that fuss about, what's all that chatter about همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از What's all that about چیست؟
Used in formal contexts Misunderstanding the phrase as an inquiry about a specific detail rather than general meaning Not using it in conversational tone
What's all that about چطور تلفظ میشود؟
US: //wɑts ɔl ðæt əˈbaʊt//, UK: //wɒts ɔːl ðæt əˈbaʊt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
What's all that about رسمی است یا غیررسمی؟
"What's all that about" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از What's all that about استفاده کنم؟
«ماجرا چیه؟» اغلب در مکالمات روزمره برای درخواست توضیح بیشتر استفاده میشود. در محیطهای رسمی مناسب نیست.






