معنی به فارسی

formal2K

منظورتون چیه قربان

UK//wɒt də juː miːn sɜːr//US//wɑt du jʊ min sɜr//

معنی What do you mean sir

A question seeking clarification on someone's statement.

یک سوال برای روشن شدن گفته کسی.

In simple words: A polite way to ask someone to explain what they said.

یه جور مودبانه پرسیدن که طرف منظورش رو توضیح بده.

What do you mean sir در یک جمله

  • After the presentation, I said, 'What do you mean sir?' to understand better.بعد از ارائه، گفتم: «منظورتون چیه قربان؟» تا بهتر بفهمم.
  • In the meeting, I asked, 'What do you mean sir?' to ensure I grasped his points.
  • When he made a suggestion, I couldn't help but ask, 'What do you mean sir?'
  • 'What do you mean sir?' she asked, intrigued by his mysterious statement.
  • During the discussion, I inquired, 'What do you mean sir?' hoping for further details.

چطور از What do you mean sir استفاده کنیم

Used to seek clarification. Often appropriate in formal conversations or when addressing someone respectfully. Avoid in casual settings.

برای فهمیدن بیشتر استفاده میشه. معمولا توی مکالمه‌های رسمی یا وقتی با احترام با کسی حرف می‌زنیم مناسبه. توی محیط‌های خودمونی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of asking a 'sir' for clarification like a knight seeking wisdom.

واژه‌های مرتبط

Collocations with What do you mean sir

  • ask politely
  • clarification request
  • formal inquiry

Synonyms for What do you mean sir

  • Can you clarify that, sir?
  • What do you mean by that, sir?
  • Could you explain, sir?

Common mistakes with What do you mean sir

  • Using 'mean' inappropriately in informal contexts.
  • Confusing it with 'What do you say?' which is more informal.
  • Not using 'sir' with younger speakers or peers.

What do you mean sir appears in

More chunks like What do you mean sir

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • What do you mean sir جمله با
  • What do you mean sir معنی
  • What do you mean sir یعنی چه
  • What do you mean sir به فارسی
  • What do you mean sir تلفظ
  • What do you mean sir جمله برای
  • What do you mean sir به انگلیسی
  • ترجمه What do you mean sir

پرسش‌های پرتکرار درباره What do you mean sir

What do you mean sir یعنی چه؟

یه جور مودبانه پرسیدن که طرف منظورش رو توضیح بده.

معنی What do you mean sir به فارسی چیست؟

یه جور مودبانه پرسیدن که طرف منظورش رو توضیح بده.

تعریف What do you mean sir چیست؟

یک سوال برای روشن شدن گفته کسی.

چطور از What do you mean sir در یک جمله استفاده کنیم؟

After the presentation, I said, 'What do you mean sir?' to understand better.

می‌توانی مثال دیگری از What do you mean sir بزنی؟

In the meeting, I asked, 'What do you mean sir?' to ensure I grasped his points.

مترادف‌های What do you mean sir چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Can you clarify that, sir?, What do you mean by that, sir?, Could you explain, sir? است.

چه واژه‌هایی با What do you mean sir می‌آیند؟

معمولاً با ask politely, clarification request, formal inquiry همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از What do you mean sir چیست؟

Using 'mean' inappropriately in informal contexts. Confusing it with 'What do you say?' which is more informal. Not using 'sir' with younger speakers or peers.

What do you mean sir چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wɑt du jʊ min sɜr//, UK: //wɒt də juː miːn sɜːr//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

What do you mean sir رسمی است یا غیررسمی؟

"What do you mean sir" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از What do you mean sir استفاده کنم؟

برای فهمیدن بیشتر استفاده میشه. معمولا توی مکالمه‌های رسمی یا وقتی با احترام با کسی حرف می‌زنیم مناسبه. توی محیط‌های خودمونی بهتره استفاده نشه.