Cool Mateمعنی به فارسی
خیلی تا __ مونده
معنی We're a long way from __
We have not yet reached our goal or destination.
هنوز به هدف یا مقصد نرسیدهایم.
In simple words: We have a long distance to go before reaching a goal.
تا رسیدن به هدف، راه زیادی در پیش داریم.
We're a long way from __ در یک جمله
- We're a long way from finishing the project, so don't get your hopes up.خیلی تا تموم شدن پروژه مونده، پس زیاد امیدوار نباش.
- Despite the progress, we're a long way from solving climate change.با وجود پیشرفت، هنوز خیلی تا حل کردن تغییرات اقلیمی مونده.
- We're a long way from home after taking several wrong turns.
- In the race, they were a long way from catching up to the leader.توی مسابقه، خیلی تا رسیدن به نفر اول فاصله داشتن.
- After last night's meeting, it's clear we're a long way from agreement.بعد از جلسه دیشب، مشخصه که خیلی تا توافق مونده.
چطور از We're a long way from __ استفاده کنیم
This phrase is often used to indicate that more effort or time is needed before achieving something. It's suitable in both casual and formal contexts.
این عبارت اغلب برای نشان دادن اینکه قبل از دستیابی به چیزی، تلاش یا زمان بیشتری لازم است، استفاده میشود. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Imagine a long road trip; you are nowhere near your destination!
واژههای مرتبط
Collocations with We're a long way from __
- be a long way from
- still a long way to go
- a long way from home
Synonyms for We're a long way from __
- far from
- not near
- distant from
- a long journey ahead
Common mistakes with We're a long way from __
- Using it inappropriately in very formal writing.
- Confusing it with 'We're close to...', which has the opposite meaning.
We're a long way from __ appears in
More chunks like We're a long way from __
- Don't shoot
A command to stop someone from shooting a weapon.
- How you get there
A phrase used to inquire about the way to reach a specific location.
- Your hips here
Refers to the specific location of your hips at this place.
- HipB2
the area at either side of the body between the top of the leg and the middle part of the body; the joint at the top of the leg that connects it with the top part of the body
- Can you see
Inquire if someone is able to perceive something visually.
- How about now
A phrase used to suggest consideration of the present time or situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We're a long way from __ جمله با
- We're a long way from __ معنی
- We're a long way from __ یعنی چه
- We're a long way from __ به فارسی
- We're a long way from __ تلفظ
- We're a long way from __ جمله برای
- We're a long way from __ به انگلیسی
- ترجمه We're a long way from __
پرسشهای پرتکرار درباره We're a long way from __
We're a long way from __ یعنی چه؟
تا رسیدن به هدف، راه زیادی در پیش داریم.
معنی We're a long way from __ به فارسی چیست؟
تا رسیدن به هدف، راه زیادی در پیش داریم.
تعریف We're a long way from __ چیست؟
هنوز به هدف یا مقصد نرسیدهایم.
چطور از We're a long way from __ در یک جمله استفاده کنیم؟
We're a long way from finishing the project, so don't get your hopes up.
میتوانی مثال دیگری از We're a long way from __ بزنی؟
Despite the progress, we're a long way from solving climate change.
مترادفهای We're a long way from __ چیست؟
گزینههای رایج شامل far from, not near, distant from, a long journey ahead است.
چه واژههایی با We're a long way from __ میآیند؟
معمولاً با be a long way from, still a long way to go, a long way from home همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We're a long way from __ چیست؟
Using it inappropriately in very formal writing. Confusing it with 'We're close to...', which has the opposite meaning.
We're a long way from __ چطور تلفظ میشود؟
US: //wɪr ə lɔŋ weɪ frəm//, UK: //wɪə(r) ə lɒŋ weɪ frəm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از We're a long way from __ استفاده کنم؟
این عبارت اغلب برای نشان دادن اینکه قبل از دستیابی به چیزی، تلاش یا زمان بیشتری لازم است، استفاده میشود. هم در موقعیتهای غیررسمی و هم رسمی مناسب است.