معنی به فارسی

2K

دوباره اینجا همدیگه رو می‌بینیم

UK//wiːl miːt juː bæk hɪə//US//wiːl miːt juː bæk hɪr//

معنی We'll meet you back here

Gather again at the same location later.

دوباره در همان مکان بعداً جمع شدن.

In simple words: We will see you again at this place.

دوباره در این مکان شما را خواهیم دید.

We'll meet you back here در یک جمله

  • After the movie ends, we'll meet you back here.بعد از اینکه فیلم تموم شد، دوباره اینجا همدیگه رو می‌بینیم.
  • Let's finish our shopping and we'll meet you back here.خریدامون رو تموم کنیم و دوباره اینجا همدیگه رو می‌بینیم.
  • When the concert is over, we'll meet you back here at the entrance.وقتی کنسرت تموم شد، دم ورودی دوباره اینجا همدیگه رو می‌بینیم.

چطور از We'll meet you back here استفاده کنیم

This phrase is commonly used in casual conversation. It's best used when arranging to reconvene in a specific location, and it implies a sense of familiarity. Avoid using it in formal contexts.

این عبارت معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. بهترین کاربرد آن هنگام هماهنگی برای ملاقات مجدد در مکانی خاص است و حس آشنایی را القا می‌کند. از استفاده آن در موقعیت‌های رسمی خودداری کنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine saying goodbye and then looking forward to seeing the person again at the same spot.

واژه‌های مرتبط

Collocations with We'll meet you back here

  • meet here
  • meet you later
  • back here

Synonyms for We'll meet you back here

  • see you later
  • catch you later
  • reconvene here

Common mistakes with We'll meet you back here

  • Confused about when to use 'back' - not necessary in all situations.
  • Use 'meet you here back' instead of 'meet you back here'.
  • Omit the word 'we'll', making it sound incomplete.

We'll meet you back here appears in

More chunks like We'll meet you back here

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • We'll meet you back here جمله با
  • We'll meet you back here معنی
  • We'll meet you back here یعنی چه
  • We'll meet you back here به فارسی
  • We'll meet you back here تلفظ
  • We'll meet you back here جمله برای
  • We'll meet you back here به انگلیسی
  • ترجمه We'll meet you back here

پرسش‌های پرتکرار درباره We'll meet you back here

We'll meet you back here یعنی چه؟

دوباره در این مکان شما را خواهیم دید.

معنی We'll meet you back here به فارسی چیست؟

دوباره در این مکان شما را خواهیم دید.

تعریف We'll meet you back here چیست؟

دوباره در همان مکان بعداً جمع شدن.

چطور از We'll meet you back here در یک جمله استفاده کنیم؟

After the movie ends, we'll meet you back here.

می‌توانی مثال دیگری از We'll meet you back here بزنی؟

Let's finish our shopping and we'll meet you back here.

مترادف‌های We'll meet you back here چیست؟

گزینه‌های رایج شامل see you later, catch you later, reconvene here است.

چه واژه‌هایی با We'll meet you back here می‌آیند؟

معمولاً با meet here, meet you later, back here همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We'll meet you back here چیست؟

Confused about when to use 'back' - not necessary in all situations. Use 'meet you here back' instead of 'meet you back here'. Omit the word 'we'll', making it sound incomplete.

We'll meet you back here چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wiːl miːt juː bæk hɪr//, UK: //wiːl miːt juː bæk hɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We'll meet you back here استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً در مکالمات روزمره استفاده می‌شود. بهترین کاربرد آن هنگام هماهنگی برای ملاقات مجدد در مکانی خاص است و حس آشنایی را القا می‌کند. از استفاده آن در موقعیت‌های رسمی خودداری کنید.