معنی به فارسی

10K+

We keep it that way

ما همینطور نگهش می‌داریم

🇬🇧 UK //wiː kiːp ɪt ðæt weɪ// 🇺🇸 US //wi kiːp ɪt ðæt weɪ//

معنی We keep it that way

We continue to allow things to remain unchanged.

ما اجازه می‌دهیم اوضاع به همان شکلی که هست باقی بماند.

In simple words: We maintain things as they are.

ما اوضاع را همانطور که هست حفظ می‌کنیم.

We keep it that way در یک جمله

• In our team meeting, we decided that we keep it that way to ensure clarity.در جلسه تیممان تصمیم گرفتیم که برای اطمینان از شفافیت، آن را همینطور نگه داریم.
• When asked about the project's direction, she replied, 'We keep it that way for now.'وقتی از او در مورد جهت پروژه پرسیدند، پاسخ داد: «فعلاً همینطور نگهش می‌داریم.»
• During the discussion, he emphasized that they prefer to keep it that way to avoid confusion.
• Despite some suggestions, the management decided we keep it that way until further notice.علیرغم برخی پیشنهادات، مدیریت تصمیم گرفت تا اطلاع ثانوی آن را همینطور نگه داریم.
• I think we should keep it that way so everyone feels comfortable.فکر می‌کنم باید آن را همینطور نگه داریم تا همه احساس راحتی کنند.

چطور از We keep it that way استفاده کنیم

Use this phrase to indicate maintaining a situation without changes. It's often used in personal or work contexts when clarifying decisions.

این عبارت را برای نشان دادن حفظ یک وضعیت بدون تغییر به کار می‌بریم. اغلب در زمینه‌های شخصی یا کاری هنگام روشن کردن تصمیمات استفاده می‌شود.

Grammar pattern

set phrase

Memory hint

Think of a gatekeeper who keeps everything as it is, to remember 'We keep it that way.'

واژه‌های مرتبط

Collocations with We keep it that way

• keep it the same
• keep it simple
• keep it clear

Synonyms for We keep it that way

• maintain the status quo
• leave it as is
• keep things the same

Common mistakes with We keep it that way

• Confused with 'keep it like that' – both are similar but have different nuances.
• May use in inappropriate contexts – more formal settings might require clearer language.

پرسش‌های پرتکرار درباره We keep it that way

We keep it that way یعنی چه؟

ما اوضاع را همانطور که هست حفظ می‌کنیم.

معنی We keep it that way به فارسی چیست؟

ما اوضاع را همانطور که هست حفظ می‌کنیم.

تعریف We keep it that way چیست؟

ما اجازه می‌دهیم اوضاع به همان شکلی که هست باقی بماند.

چطور از We keep it that way در یک جمله استفاده کنیم؟

In our team meeting, we decided that we keep it that way to ensure clarity.

می‌توانی مثال دیگری از We keep it that way بزنی؟

When asked about the project's direction, she replied, 'We keep it that way for now.'

مترادف‌های We keep it that way چیست؟

گزینه‌های رایج شامل maintain the status quo, leave it as is, keep things the same است.

چه واژه‌هایی با We keep it that way می‌آیند؟

معمولاً با keep it the same, keep it simple, keep it clear همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از We keep it that way چیست؟

Confused with 'keep it like that' – both are similar but have different nuances. May use in inappropriate contexts – more formal settings might require clearer language.

We keep it that way چطور تلفظ می‌شود؟

US: //wi kiːp ɪt ðæt weɪ//, UK: //wiː kiːp ɪt ðæt weɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از We keep it that way استفاده کنم؟

این عبارت را برای نشان دادن حفظ یک وضعیت بدون تغییر به کار می‌بریم. اغلب در زمینه‌های شخصی یا کاری هنگام روشن کردن تصمیمات استفاده می‌شود.