Cool Mateمعنی به فارسی
باید بگیریم، باید ببریم
معنی We gotta take
An informal way to say we need to take action or something.
یه جورایی یعنی باید یه کاری رو انجام بدیم یا یه چیزی رو برداریم.
In simple words: We need to take something
باید یه چیزی رو برداریم یا یه کاری بکنیم
We gotta take در یک جمله
- We gotta take the train if we want to arrive on time.اگه میخوایم سر وقت برسیم، باید قطار رو بگیریم.
- Hey, we gotta take a break; we've been working too long!هی، باید یه استراحتی بکنیم؛ خیلی وقته داریم کار میکنیم!
- We gotta take notes during the lecture to remember the key points.برای اینکه نکات کلیدی رو یادمون بمونه، باید سر کلاس یادداشت برداریم.
- We gotta take the kids to the park this weekend.این آخر هفته باید بچهها رو ببریم پارک.
- Don't forget, we gotta take our medicine before dinner.یادت نره، باید قبل از شام داروهامون رو بخوریم.
چطور از We gotta take استفاده کنیم
Used in casual conversation. It may not be appropriate for formal writing. 'Gotta' is very informal and often used in spoken English.
این عبارت خیلی خودمونیه و بیشتر تو حرف زدن استفاده میشه. تو نوشتار رسمی بهتره ازش استفاده نکنی. "Gotta" خیلی غیررسمیه و بیشتر تو انگلیسیِ گفتاری میاد.
Grammar pattern
take + noun
Memory hint
Gotta sounds like 'got to' – imagine you got to take a trip!
واژههای مرتبط
Collocations with We gotta take
- gotta take a break
- gotta take action
- gotta take a look
- gotta take care
Synonyms for We gotta take
- we need to take
- we have to take
- we should take
- we ought to take
Common mistakes with We gotta take
- Confused with 'We have to take'
- 'Gotta' is often mispronounced
- Using 'take' with an incorrect noun
We gotta take appears in
More chunks like We gotta take
- Don't shoot
A command to stop someone from shooting a weapon.
- How you get there
A phrase used to inquire about the way to reach a specific location.
- Your hips here
Refers to the specific location of your hips at this place.
- HipB2
the area at either side of the body between the top of the leg and the middle part of the body; the joint at the top of the leg that connects it with the top part of the body
- Can you see
Inquire if someone is able to perceive something visually.
- How about now
A phrase used to suggest consideration of the present time or situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- We gotta take جمله با
- We gotta take معنی
- We gotta take یعنی چه
- We gotta take به فارسی
- We gotta take تلفظ
- We gotta take جمله برای
- We gotta take به انگلیسی
- ترجمه We gotta take
پرسشهای پرتکرار درباره We gotta take
We gotta take یعنی چه؟
باید یه چیزی رو برداریم یا یه کاری بکنیم
معنی We gotta take به فارسی چیست؟
باید یه چیزی رو برداریم یا یه کاری بکنیم
تعریف We gotta take چیست؟
یه جورایی یعنی باید یه کاری رو انجام بدیم یا یه چیزی رو برداریم.
چطور از We gotta take در یک جمله استفاده کنیم؟
We gotta take the train if we want to arrive on time.
میتوانی مثال دیگری از We gotta take بزنی؟
Hey, we gotta take a break; we've been working too long!
مترادفهای We gotta take چیست؟
گزینههای رایج شامل we need to take, we have to take, we should take, we ought to take است.
چه واژههایی با We gotta take میآیند؟
معمولاً با gotta take a break, gotta take action, gotta take a look, gotta take care همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از We gotta take چیست؟
Confused with 'We have to take' 'Gotta' is often mispronounced Using 'take' with an incorrect noun
We gotta take چطور تلفظ میشود؟
US: //wi ˈɡɑdə teɪk//, UK: //wi ˈɡɒtə teɪk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
We gotta take رسمی است یا غیررسمی؟
"We gotta take" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از We gotta take استفاده کنم؟
این عبارت خیلی خودمونیه و بیشتر تو حرف زدن استفاده میشه. تو نوشتار رسمی بهتره ازش استفاده نکنی. "Gotta" خیلی غیررسمیه و بیشتر تو انگلیسیِ گفتاری میاد.