معنی به فارسی
اتلاف کردن، هدر دادن
معنی Wasting
Using or spending resources, especially time or money, in a careless or inefficient manner.
استفاده یا خرج کردن منابع، به خصوص زمان یا پول، به شیوهای بیدقت یا ناکارآمد.
In simple words: Using something in a way that is not useful or efficient.
استفاده از چیزی به شکلی که مفید یا کارآمد نباشد.
Wasting در یک جمله
- He is wasting his talents by not pursuing his creative passions.او با دنبال نکردن علایق خلاقانهاش، استعدادهایش را هدر میدهد.
- Don't waste your time on things that don’t matter.وقتت را روی چیزهایی که اهمیتی ندارند تلف نکن.
- The factory is wasting materials due to outdated processes.کارخانه به دلیل فرآیندهای قدیمی، مواد را هدر میدهد.
- Wasting food is a huge problem in today’s society.اتلاف غذا یک مشکل بزرگ در جامعه امروز است.
- They were wasting their opportunities by not applying for jobs.آنها با درخواست نکردن شغل، فرصتهایشان را از دست میدادند.
چطور از Wasting استفاده کنیم
Used in both formal and informal contexts. Often applied to time, resources, or opportunities. Avoid in positive contexts to prevent sounding negative.
هم در زمینههای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. اغلب برای زمان، منابع یا فرصتها به کار میرود. از استفاده در زمینههای مثبت خودداری کنید تا منفی به نظر نرسید.
Grammar pattern
waste + object
Memory hint
Think of 'waste' like tossing money into the trash can.
واژههای مرتبط
Collocations with Wasting
- waste time
- waste money
- waste resources
- waste energy
- waste potential
Opposites of Wasting
- conserving
- saving
- utilizing
- spending wisely
Common mistakes with Wasting
- Confusing 'wasting' with 'spending' - they have different implications.
- Using 'waste' without an object when a direct object is needed.
- Mixing up 'wasting' with 'wanting' in casual conversation.
Wasting appears in
Wasting به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إضاعة
استخدام شيء بطريقة غير مفيدة أو غير فعالة.
- Bengaliবাংলা
অপচয়
কোনো কিছু এমনভাবে ব্যবহার করা যা দরকারী বা কার্যকর নয়।
- GermanDeutsch
Verschwendung
Etwas auf eine Weise zu verwenden, die nicht nützlich oder effizient ist.
- SpanishEspañol
Desperdiciando
Usar algo de una manera que no es útil o eficiente.
- FrenchFrançais
Gaspillage, Perte
Utiliser quelque chose d'une manière qui n'est pas utile ou efficace.
- Hindiहिन्दी
बर्बाद करना
किसी चीज़ का अनुपयोगी या अक्षम तरीके से उपयोग करना।
- ItalianItaliano
Spreco
Usare qualcosa in modo non utile o efficiente.
- PortuguesePortuguês
Desperdiçar
Usar algo de um jeito que não é útil ou eficiente.
- RussianРусский
Трата
Использование чего-либо впустую или неэффективно.
- Urduاردو
ضائع کرنا، برباد کرنا
کسی چیز کو اس طرح استعمال کرنا جو مفید یا کارآمد نہ ہو۔
- Chinese中文
浪费
In a way that is not useful or efficient.
More words like Wasting
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Wasting جمله با
- Wasting معنی
- Wasting یعنی چه
- Wasting به فارسی
- Wasting تلفظ
- Wasting جمله برای
- Wasting به انگلیسی
- ترجمه Wasting
پرسشهای پرتکرار درباره Wasting
Wasting یعنی چه؟
استفاده از چیزی به شکلی که مفید یا کارآمد نباشد.
معنی Wasting به فارسی چیست؟
استفاده از چیزی به شکلی که مفید یا کارآمد نباشد.
تعریف Wasting چیست؟
استفاده یا خرج کردن منابع، به خصوص زمان یا پول، به شیوهای بیدقت یا ناکارآمد.
چطور از Wasting در یک جمله استفاده کنیم؟
He is wasting his talents by not pursuing his creative passions.
میتوانی مثال دیگری از Wasting بزنی؟
Don't waste your time on things that don’t matter.
مترادفهای Wasting چیست؟
گزینههای رایج شامل squander, misuse, deplete, dissipate, exhaust است.
متضاد Wasting چیست؟
معناهای مخالف شامل conserving, saving, utilizing, spending wisely است.
چه واژههایی با Wasting میآیند؟
معمولاً با waste time, waste money, waste resources, waste energy, waste potential همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Wasting چیست؟
Confusing 'wasting' with 'spending' - they have different implications. Using 'waste' without an object when a direct object is needed. Mixing up 'wasting' with 'wanting' in casual conversation.
Wasting چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈweɪstɪŋ//, UK: //ˈweɪstɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Wasting استفاده کنم؟
هم در زمینههای رسمی و هم غیررسمی استفاده میشود. اغلب برای زمان، منابع یا فرصتها به کار میرود. از استفاده در زمینههای مثبت خودداری کنید تا منفی به نظر نرسید.




