معنی به فارسی

A1noun 1K

Wall

دیوار

🇬🇧 UK /["/wɔːl/"]/ 🇺🇸 US /["/wɔːl/"]/

معنی Wall

a long, solid structure that rises straight up from the ground, made of stone, brick or concrete, that surrounds, divides or protects an area of land

یک سازه بلند و محکم که از سنگ، آجر یا بتن ساخته شده و مستقیماً از زمین بالا می‌رود و یک منطقه از زمین را احاطه، تقسیم یا محافظت می‌کند.

In simple words: A tall, solid structure that divides spaces or supports a building.

یه سازه بلند و محکمه که فضاها رو از هم جدا می‌کنه یا از یه ساختمون پشتیبانی می‌کنه.

Wall در یک جمله

• He painted a mural on the wall.او یک نقاشی دیواری روی دیوار کشید.
• The wall was covered in ivy.دیوار پوشیده از پیچک بود.
• She leaned against the wall to rest.او برای استراحت به دیوار تکیه داد.
• He hit his head on the wall while jumping.او موقع پریدن سرش را به دیوار کوبید.

چطور از Wall استفاده کنیم

Used to refer to physical structures in buildings, fences, etc. Not typically used in emotional contexts, but can be in phrases like 'wall up emotions'.

برای اشاره به سازه‌های فیزیکی در ساختمان‌ها، حصارها و غیره استفاده می‌شود. معمولاً در زمینه‌های احساسی استفاده نمی‌شود، اما می‌تواند در عباراتی مانند «دیوار کردن احساسات» به کار رود.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'wall' keeping you 'well' protected.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Wall

• high
• low
• long
• build
• erect
• put up
• stand
• collapse
• fall
• clock
• light
• plug
• against a/​the wall
• behind a/​the wall
• on a/​the wall
• high
• low
• long
• build
• erect
• put up
• stand
• collapse
• fall
• clock
• light
• plug
• against a/​the wall
• behind a/​the wall
• on a/​the wall

Synonyms for Wall

• barrier
• divider
• partition
• fence
• enclosure

Opposites of Wall

• open
• gap
• space

Common mistakes with Wall

• Confused with 'fence' — a fence is usually outside while a wall is typically inside or part of a structure.
• Using 'wall' to describe a screen or divider when 'partition' may be more appropriate.

پرسش‌های پرتکرار درباره Wall

Wall یعنی چه؟

یه سازه بلند و محکمه که فضاها رو از هم جدا می‌کنه یا از یه ساختمون پشتیبانی می‌کنه.

معنی Wall به فارسی چیست؟

یه سازه بلند و محکمه که فضاها رو از هم جدا می‌کنه یا از یه ساختمون پشتیبانی می‌کنه.

تعریف Wall چیست؟

یک سازه بلند و محکم که از سنگ، آجر یا بتن ساخته شده و مستقیماً از زمین بالا می‌رود و یک منطقه از زمین را احاطه، تقسیم یا محافظت می‌کند.

چطور از Wall در یک جمله استفاده کنیم؟

He painted a mural on the wall.

می‌توانی مثال دیگری از Wall بزنی؟

The wall was covered in ivy.

مترادف‌های Wall چیست؟

گزینه‌های رایج شامل barrier, divider, partition, fence, enclosure است.

متضاد Wall چیست؟

معناهای مخالف شامل open, gap, space است.

چه واژه‌هایی با Wall می‌آیند؟

معمولاً با high, low, long, build, erect, put up, stand, collapse, fall, clock, light, plug, against a/​the wall, behind a/​the wall, on a/​the wall, high, low, long, build, erect, put up, stand, collapse, fall, clock, light, plug, against a/​the wall, behind a/​the wall, on a/​the wall همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Wall چیست؟

Confused with 'fence' — a fence is usually outside while a wall is typically inside or part of a structure. Using 'wall' to describe a screen or divider when 'partition' may be more appropriate.

Wall چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/wɔːl/"]/, UK: /["/wɔːl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Wall استفاده کنم؟

برای اشاره به سازه‌های فیزیکی در ساختمان‌ها، حصارها و غیره استفاده می‌شود. معمولاً در زمینه‌های احساسی استفاده نمی‌شود، اما می‌تواند در عباراتی مانند «دیوار کردن احساسات» به کار رود.

سطح CEFR برای Wall چیست؟

"Wall" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.