معنی به فارسی
وینتیج، قدیمی و باکیفیت
معنی Vintage
Describing something that is classic, high-quality, and often from a previous era.
به چیزی گفته میشود که کلاسیک، باکیفیت و اغلب مربوط به دوران گذشته است.
In simple words: Old but high quality or style.
قدیمی ولی باکیفیت یا شیک.
Vintage در یک جمله
- She decorated her home with beautiful vintage furniture.او خانهاش را با مبلمان وینتیج زیبایی تزئین کرد.
- I love collecting vintage clothing from the 1970s.
- The restaurant serves vintage wines that are highly sought after.
- His vintage record collection is impressive and valuable.
- They held a vintage car show that attracted many enthusiasts.
- She wore a stunning vintage dress that turned heads at the party.
چطور از Vintage استفاده کنیم
Use 'vintage' to describe items that are old but of good quality, especially in fashion, furniture, or wine. Avoid using it with new items.
از «وینتیج» برای توصیف وسایلی استفاده کنید که قدیمی اما باکیفیت هستند، بهخصوص در مورد لباس، مبلمان یا شراب. از بهکار بردن آن برای وسایل نو خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think 'win-win', as vintage often means a classic that lasts.
واژههای مرتبط
Collocations with Vintage
- vintage style
- vintage car
- vintage clothing
- vintage wine
- vintage furniture
Synonyms for Vintage
- classic
- antique
- retro
- old-fashioned
- nostalgic
Common mistakes with Vintage
- Confused with 'antique' which usually means over 100 years old.
- Used to describe poorly made old items.
- Mixed up with 'retro', which refers to newer items that mimic old styles.
Vintage appears in
Vintage به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
عتيق
قديم لكنه عالي الجودة أو ذو طراز مميز.
- Bengaliবাংলা
ভিন্টেজ
পুরানো কিন্তু উচ্চ মানের বা স্টাইলের।
- GermanDeutsch
Vintage
Alt, aber hochwertig oder stilvoll.
- SpanishEspañol
Vintage
Viejo pero de buena calidad o estilo.
- FrenchFrançais
Vintage
Vieux mais de bonne qualité ou de bon style.
- Hindiहिन्दी
विंटेज
पुराना लेकिन उच्च गुणवत्ता या शैली वाला।
- ItalianItaliano
Vintage
Vecchio ma di alta qualità o stile.
- PortuguesePortuguês
Vintage
Velho, mas de alta qualidade ou estilo.
- RussianРусский
Винтажный
Старое, но высокого качества или стиля.
- Urduاردو
ونٹیج
پرانا لیکن اعلیٰ معیار یا انداز کا۔
- Chinese中文
复古
老但质量好或有风格的。
More s like Vintage
- Classic
- Old-fashioned
- FertileC1
Capable of producing abundant vegetation or offspring.
- BathroomA1
a room in which there is a bath, a washbasin and often a toilet
- CafeA1
a place where you can buy drinks and simple meals. Alcohol is not usually served in British or American cafes.
- CatA1
a small animal with soft fur that people often keep as a pet. Cats catch and kill birds and mice.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Vintage جمله با
- Vintage معنی
- Vintage یعنی چه
- Vintage به فارسی
- Vintage تلفظ
- Vintage جمله برای
- Vintage به انگلیسی
- ترجمه Vintage
پرسشهای پرتکرار درباره Vintage
Vintage یعنی چه؟
قدیمی ولی باکیفیت یا شیک.
معنی Vintage به فارسی چیست؟
قدیمی ولی باکیفیت یا شیک.
تعریف Vintage چیست؟
به چیزی گفته میشود که کلاسیک، باکیفیت و اغلب مربوط به دوران گذشته است.
چطور از Vintage در یک جمله استفاده کنیم؟
She decorated her home with beautiful vintage furniture.
میتوانی مثال دیگری از Vintage بزنی؟
I love collecting vintage clothing from the 1970s.
مترادفهای Vintage چیست؟
گزینههای رایج شامل classic, antique, retro, old-fashioned, nostalgic است.
چه واژههایی با Vintage میآیند؟
معمولاً با vintage style, vintage car, vintage clothing, vintage wine, vintage furniture همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Vintage چیست؟
Confused with 'antique' which usually means over 100 years old. Used to describe poorly made old items. Mixed up with 'retro', which refers to newer items that mimic old styles.
Vintage چطور تلفظ میشود؟
US: //ˈvɪn.tɪdʒ//, UK: //ˈvɪn.tɪdʒ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Vintage استفاده کنم؟
از «وینتیج» برای توصیف وسایلی استفاده کنید که قدیمی اما باکیفیت هستند، بهخصوص در مورد لباس، مبلمان یا شراب. از بهکار بردن آن برای وسایل نو خودداری کنید.
