معنی به فارسی

informal3K

یه ذره از اون رو امتحان کن

UK//traɪ sʌm əv ðæt//US//traɪ sʌm ʌv ðæt//

معنی Try some of that

Encourage someone to sample or test part of something.

تشویق کردن کسی به چشیدن یا امتحان کردن بخشی از چیزی.

In simple words: Give it a go with some of that.

یه ذره از اون رو امتحان کن.

Try some of that در یک جمله

  • You should definitely try some of that new coffee blend.حتماً باید یه ذره از اون ترکیب قهوه جدید رو امتحان کنی.
  • Try some of that sauce; it's really delicious!
  • At the party, I encouraged everyone to try some of that unusual dish.
  • When you're at the store, try some of that cheese before you buy it.

چطور از Try some of that استفاده کنیم

Used in casual conversation to suggest someone taste or test something. Best avoided in very formal settings.

در مکالمات روزمره برای پیشنهاد چشیدن یا امتحان کردن چیزی استفاده می‌شود. بهتر است در موقعیت‌های خیلی رسمی از آن اجتناب شود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of tasting food; 'try' sounds like 'pie' - try some pie!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Try some of that

  • try some of that food
  • try some of that drink
  • try some of that dessert

Synonyms for Try some of that

  • give it a shot
  • give it a whirl
  • sample that
  • taste it
  • test it

Common mistakes with Try some of that

  • Using in formal contexts where a more polished phrase is required.
  • Confusing it with 'give it a try', which is more general.

Try some of that appears in

More chunks like Try some of that

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Try some of that جمله با
  • Try some of that معنی
  • Try some of that یعنی چه
  • Try some of that به فارسی
  • Try some of that تلفظ
  • Try some of that جمله برای
  • Try some of that به انگلیسی
  • ترجمه Try some of that

پرسش‌های پرتکرار درباره Try some of that

Try some of that یعنی چه؟

یه ذره از اون رو امتحان کن.

معنی Try some of that به فارسی چیست؟

یه ذره از اون رو امتحان کن.

تعریف Try some of that چیست؟

تشویق کردن کسی به چشیدن یا امتحان کردن بخشی از چیزی.

چطور از Try some of that در یک جمله استفاده کنیم؟

You should definitely try some of that new coffee blend.

می‌توانی مثال دیگری از Try some of that بزنی؟

Try some of that sauce; it's really delicious!

مترادف‌های Try some of that چیست؟

گزینه‌های رایج شامل give it a shot, give it a whirl, sample that, taste it, test it است.

چه واژه‌هایی با Try some of that می‌آیند؟

معمولاً با try some of that food, try some of that drink, try some of that dessert همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Try some of that چیست؟

Using in formal contexts where a more polished phrase is required. Confusing it with 'give it a try', which is more general.

Try some of that چطور تلفظ می‌شود؟

US: //traɪ sʌm ʌv ðæt//, UK: //traɪ sʌm əv ðæt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Try some of that رسمی است یا غیررسمی؟

"Try some of that" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Try some of that استفاده کنم؟

در مکالمات روزمره برای پیشنهاد چشیدن یا امتحان کردن چیزی استفاده می‌شود. بهتر است در موقعیت‌های خیلی رسمی از آن اجتناب شود.