معنی به فارسی

A1noun 1K

Ticket

بلیط

🇬🇧 UK /["/ˈtɪkɪt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈtɪkɪt/"]/

معنی Ticket

a printed piece of paper, or a message or image received on your phone or computer, that gives you the right to travel on a particular bus, train, etc. or to go into a theatre, etc.

یه تیکه کاغذ، یا یه پیام یا عکس که رو گوشی یا کامپیوترت می‌گیری و بهت اجازه می‌ده سوار یه اتوبوس، قطار و غیره بشی یا بری تئاتر و اینا.

In simple words: A piece of paper that lets you enter an event or travel on transport.

یه تیکه کاغذ که باهاش می‌تونی بری یه رویداد یا سوار وسیله نقلیه بشی.

Ticket در یک جمله

• I bought a ticket for the concert next month.من یه بلیط برای کنسرت ماه بعد خریدم.
• He received a parking ticket for leaving his car in the wrong place.اون برای پارک کردن ماشینش تو جای اشتباه، جریمه پارکینگ گرفت.
• The bus ticket is valid for one hour.بلیط اتوبوس برای یک ساعت اعتبار داره.
• You need to present a ticket to enter the movie theater.برای ورود به سینما باید بلیطت رو نشون بدی.
• She won a ticket in the lottery and was very excited.اون یه بلیط تو قرعه‌کشی برد و خیلی هیجان‌زده شد.

چطور از Ticket استفاده کنیم

Use 'ticket' when talking about events, travel, or fines. In casual contexts, people may refer to tickets as 'passes' or 'vouchers', but use 'ticket' in more formal settings.

وقتی درباره رویدادها، سفر یا جریمه‌ها حرف می‌زنی از «ticket» استفاده کن. تو موقعیت‌های خودمونی ممکنه به بلیط‌ها بگن «pass» یا «voucher»، ولی تو موقعیت‌های رسمی‌تر از «ticket» استفاده کن.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of a 'ticket' as a 'path to the event' — you need it to go through.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Ticket

• one-way
• single
• return
• buy
• get
• obtain
• be priced
• cost
• go on sale
• agency
• agent
• booth
• by ticket
• ticket for
• ticket to
• winning
• lottery
• raffle
• book
• parking
• speeding
• traffic
• give somebody
• issue
• get
• ticket for
• national
• party
• presidential
• run on
• join
• support
• on ticket

Synonyms for Ticket

• fine

Opposites of Ticket

• free pass
• exemption

Common mistakes with Ticket

• Confusing 'ticket' with 'treat' when referring to an event.
• Using 'ticket' as a verb incorrectly (it's a noun).

پرسش‌های پرتکرار درباره Ticket

Ticket یعنی چه؟

یه تیکه کاغذ که باهاش می‌تونی بری یه رویداد یا سوار وسیله نقلیه بشی.

معنی Ticket به فارسی چیست؟

یه تیکه کاغذ که باهاش می‌تونی بری یه رویداد یا سوار وسیله نقلیه بشی.

تعریف Ticket چیست؟

یه تیکه کاغذ، یا یه پیام یا عکس که رو گوشی یا کامپیوترت می‌گیری و بهت اجازه می‌ده سوار یه اتوبوس، قطار و غیره بشی یا بری تئاتر و اینا.

چطور از Ticket در یک جمله استفاده کنیم؟

I bought a ticket for the concert next month.

می‌توانی مثال دیگری از Ticket بزنی؟

He received a parking ticket for leaving his car in the wrong place.

مترادف‌های Ticket چیست؟

گزینه‌های رایج شامل fine است.

متضاد Ticket چیست؟

معناهای مخالف شامل free pass, exemption است.

چه واژه‌هایی با Ticket می‌آیند؟

معمولاً با one-way, single, return, buy, get, obtain, be priced, cost, go on sale, agency, agent, booth, by ticket, ticket for, ticket to, winning, lottery, raffle, book, parking, speeding, traffic, give somebody, issue, get, ticket for, national, party, presidential, run on, join, support, on ticket همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Ticket چیست؟

Confusing 'ticket' with 'treat' when referring to an event. Using 'ticket' as a verb incorrectly (it's a noun).

Ticket چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈtɪkɪt/"]/, UK: /["/ˈtɪkɪt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Ticket استفاده کنم؟

وقتی درباره رویدادها، سفر یا جریمه‌ها حرف می‌زنی از «ticket» استفاده کن. تو موقعیت‌های خودمونی ممکنه به بلیط‌ها بگن «pass» یا «voucher»، ولی تو موقعیت‌های رسمی‌تر از «ticket» استفاده کن.

سطح CEFR برای Ticket چیست؟

"Ticket" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.