Cool Mateمعنی به فارسی
تشنه
معنی Thirsty
نیاز داشتن یا خواستن نوشیدن
In simple words: Feeling like you need to drink something.
احساس نیاز به نوشیدن چیزی.
Thirsty در یک جمله
- We were hungry and thirsty.ما گرسنه و تشنه بودیم.
- Digging is **thirsty work** *(= makes you thirsty)*.حفاری کاری است که آدم را تشنه می‌کند.
- She felt suddenly very thirsty.ناگهان احساس تشنگی شدیدی کرد.
- I was starting to get quite thirsty.داشتم کم‌کم حسابی تشنه می‌شدم.
- I'm really thirsty.من واقعاً تشنمه.
- He is thirsty for power.او تشنه قدرت است.
چطور از Thirsty استفاده کنیم
Use 'thirsty' to describe a need for drink. It's neutral and appropriate in most situations. Avoid using in formal writing.
از «تشنه» برای توصیف نیاز به نوشیدن استفاده کنید. این کلمه خنثی و در اکثر موقعیت‌ها مناسب است. از استفاده در نوشتار رسمی خودداری کنید.
Grammar pattern
standalone adjective
Memory hint
Think of 'thirsty' as needing 'thirst quenchers' like drinks.
واژه‌های مرتبط
Collocations with Thirsty
- feel thirsty
- thirsty for knowledge
- thirsty work
- extremely thirsty
- thirsty traveler
Synonyms for Thirsty
- hungry (5)
Common mistakes with Thirsty
- Confusing with 'hungry', which means needing food.
- Using it to describe a physical feeling when you mean 'dry'.
- Saying 'I am thirsty for water' instead of 'I am thirsty.'
Thirsty appears in
Thirsty به زبان‌های دیگر
- Arabicالعربية
عطشان
تحس إنك محتاج تشرب حاجة.
- Bengaliবাংলা
তৃষ্ণার্ত
জল বা অন্য কিছু পান করার ইচ্ছা হচ্ছে।
- GermanDeutsch
Durstig
Das Gefühl, dass man etwas trinken muss.
- SpanishEspañol
Sediento
Sentir que necesitas beber algo.
- FrenchFrançais
Soif
Avoir envie de boire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
प्यासा
कुछ पीने की ज़रूरत महसूस होना।
- ItalianItaliano
Assetato
Che ha voglia di bere qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Com sede
Sentindo que você precisa beber alguma coisa.
- RussianРусский
Испытывающий жажду, жаждущий
Чувствуешь, что тебе нужно что-то выпить.
- Urduاردو
پیاسا، تشنہ
کچھ پینے کی ضرورت محسوس کرنا۔
- Chinese中文
口渴的
感觉像是需要喝点东西。
More words like Thirsty
- AbandonB2
To leave someone or something and never return to them.
- AbilityA2
the fact that somebody/something is able to do something
- AbleA2
having the skill, intelligence, opportunity, etc. needed to do something
- AbroadA2
In or to a country that is not one's own.
- AbsoluteB2
total and complete
- AbsolutelyB1
used to emphasize that something is completely true
مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند
- Thirsty جمله با
- Thirsty معنی
- Thirsty یعنی چه
- Thirsty به فارسی
- Thirsty تلفظ
- Thirsty جمله برای
- Thirsty به انگلیسی
- ترجمه Thirsty
پرسش‌های پرتکرار درباره Thirsty
Thirsty یعنی چه؟
احساس نیاز به نوشیدن چیزی.
معنی Thirsty به فارسی چیست؟
احساس نیاز به نوشیدن چیزی.
تعریف Thirsty چیست؟
نیاز داشتن یا خواستن نوشیدن
چطور از Thirsty در یک جمله استفاده کنیم؟
We were hungry and thirsty.
می‌توانی مثال دیگری از Thirsty بزنی؟
Digging is **thirsty work** *(= makes you thirsty)*.
مترادف‌های Thirsty چیست؟
گزینه‌های رایج شامل hungry (5) است.
متضاد Thirsty چیست؟
معناهای مخالف شامل full, satisfied است.
چه واژه‌هایی با Thirsty می‌آیند؟
معمولاً با feel thirsty, thirsty for knowledge, thirsty work, extremely thirsty, thirsty traveler همراه می‌شود.
اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Thirsty چیست؟
Confusing with 'hungry', which means needing food. Using it to describe a physical feeling when you mean 'dry'. Saying 'I am thirsty for water' instead of 'I am thirsty.'
Thirsty چطور تلفظ می‌شود؟
US: /["/ˈθɜːrsti/"]/, UK: /["/ˈθɜːsti/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Thirsty استفاده کنم؟
از «تشنه» برای توصیف نیاز به نوشیدن استفاده کنید. این کلمه خنثی و در اکثر موقعیت‌ها مناسب است. از استفاده در نوشتار رسمی خودداری کنید.
سطح CEFR برای Thirsty چیست؟
"Thirsty" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.