معنی به فارسی

3K

There's no other way

راه دیگه ای نیست

🇬🇧 UK //ðɛrz nəʊ ˈʌðə weɪ// 🇺🇸 US //ðɛrz noʊ ˈʌðər weɪ//

معنی There's no other way

Indicates that no alternative options exist.

نشان می‌دهد که هیچ گزینه جایگزینی وجود ندارد.

In simple words: It means there is no alternative option.

یعنی هیچ گزینه جایگزینی وجود نداره.

There's no other way در یک جمله

• If we want to succeed, there's no other way.اگه می‌خوایم موفق بشیم، راه دیگه‌ای نیست.
• To reach the summit, there's no other way but to climb.
• In this situation, there's no other way to solve the problem.
• When time is short, there's no other way to proceed quickly.

چطور از There's no other way استفاده کنیم

Use this phrase when emphasizing the uniqueness of a solution. It works in both spoken and written contexts.

وقتی روی منحصر به فرد بودن یک راه حل تاکید می‌کنید از این عبارت استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار کاربرد دارد.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of a single road with no other paths; you can only go one way.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There's no other way

• there's no other way out
• there's no other way around
• there's no other way to do it

Synonyms for There's no other way

• there's only one option
• it's the only choice
• no alternative is available

Common mistakes with There's no other way

• Using 'there's no other ways' - should be singular 'way'.
• Confusing it with 'there's nothing else' - this phrase is about options, not about existence.

پرسش‌های پرتکرار درباره There's no other way

There's no other way یعنی چه؟

یعنی هیچ گزینه جایگزینی وجود نداره.

معنی There's no other way به فارسی چیست؟

یعنی هیچ گزینه جایگزینی وجود نداره.

تعریف There's no other way چیست؟

نشان می‌دهد که هیچ گزینه جایگزینی وجود ندارد.

چطور از There's no other way در یک جمله استفاده کنیم؟

If we want to succeed, there's no other way.

می‌توانی مثال دیگری از There's no other way بزنی؟

To reach the summit, there's no other way but to climb.

مترادف‌های There's no other way چیست؟

گزینه‌های رایج شامل there's only one option, it's the only choice, no alternative is available است.

چه واژه‌هایی با There's no other way می‌آیند؟

معمولاً با there's no other way out, there's no other way around, there's no other way to do it همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There's no other way چیست؟

Using 'there's no other ways' - should be singular 'way'. Confusing it with 'there's nothing else' - this phrase is about options, not about existence.

There's no other way چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrz noʊ ˈʌðər weɪ//, UK: //ðɛrz nəʊ ˈʌðə weɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There's no other way استفاده کنم؟

وقتی روی منحصر به فرد بودن یک راه حل تاکید می‌کنید از این عبارت استفاده کنید. هم در گفتار و هم در نوشتار کاربرد دارد.