معنی به فارسی

10K+

There's no do-overs

راه برگشت نیست، جبران نداره

🇬🇧 UK //ðeəz nəʊ ˈduːəʊvəz// 🇺🇸 US //ðɛrz noʊ ˈduːˌoʊvɚz//

معنی There's no do-overs

A statement emphasizing that you cannot redo an action or decision.

یه حرفیه که می‌زنی تا تأکید کنی یه کاری رو که کردی یا تصمیمی که گرفتی رو نمی‌تونی دوباره انجام بدی یا عوض کنی.

In simple words: You can't redo something once it's done.

یه کاری رو که کردی دیگه نمی‌تونی دوباره انجام بدی.

There's no do-overs در یک جمله

• In life, sometimes you learn that there's no do-overs.تو زندگی بعضی وقتا آدم می‌فهمه که راه برگشت نیست.
• When it comes to exams, remember, there's no do-overs.وقتی پای امتحانا وسط باشه، یادت باشه که جبران نداره.
• During the final presentation, she told her team, 'There's no do-overs, so do your best!'سر ارائه نهایی، به تیمش گفت: «راه برگشت نیست، پس بهترین خودتون باشید!»
• Life offers many lessons, but sometimes there's no do-overs.زندگی درس‌های زیادی داره، ولی بعضی وقتا دیگه جبران نداره.

چطور از There's no do-overs استفاده کنیم

Often used in casual conversation to emphasize that mistakes cannot be fixed. Not suitable for formal writing.

معمولاً تو حرفای خودمونی استفاده می‌شه تا بگی اشتباهات رو نمی‌شه درست کرد. برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of it as a game where you can't restart.

واژه‌های مرتبط

Collocations with There's no do-overs

• take a do-over
• no do-over opportunity
• learn from no do-overs

Synonyms for There's no do-overs

• no second chances
• no redo
• one shot
• no retry

Common mistakes with There's no do-overs

• Misusing 'do-over' as a noun in formal settings.
• Confusing with 'mulligan', which is more specific to golf.
• Using 'do-over' as a verb.

پرسش‌های پرتکرار درباره There's no do-overs

There's no do-overs یعنی چه؟

یه کاری رو که کردی دیگه نمی‌تونی دوباره انجام بدی.

معنی There's no do-overs به فارسی چیست؟

یه کاری رو که کردی دیگه نمی‌تونی دوباره انجام بدی.

تعریف There's no do-overs چیست؟

یه حرفیه که می‌زنی تا تأکید کنی یه کاری رو که کردی یا تصمیمی که گرفتی رو نمی‌تونی دوباره انجام بدی یا عوض کنی.

چطور از There's no do-overs در یک جمله استفاده کنیم؟

In life, sometimes you learn that there's no do-overs.

می‌توانی مثال دیگری از There's no do-overs بزنی؟

When it comes to exams, remember, there's no do-overs.

مترادف‌های There's no do-overs چیست؟

گزینه‌های رایج شامل no second chances, no redo, one shot, no retry است.

چه واژه‌هایی با There's no do-overs می‌آیند؟

معمولاً با take a do-over, no do-over opportunity, learn from no do-overs همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از There's no do-overs چیست؟

Misusing 'do-over' as a noun in formal settings. Confusing with 'mulligan', which is more specific to golf. Using 'do-over' as a verb.

There's no do-overs چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðɛrz noʊ ˈduːˌoʊvɚz//, UK: //ðeəz nəʊ ˈduːəʊvəz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از There's no do-overs استفاده کنم؟

معمولاً تو حرفای خودمونی استفاده می‌شه تا بگی اشتباهات رو نمی‌شه درست کرد. برای نوشته‌های رسمی مناسب نیست.