معنی به فارسی

3K

The question still stands

سوال همچنان پابرجاست

🇬🇧 UK //ðə ˈkwɛs.tʃən stɪl stændz// 🇺🇸 US //ðə ˈkwɛs.tʃən stɪl stændz//

معنی The question still stands

Indicates that the question still needs attention or has not been resolved.

نشان می‌دهد که سوال هنوز نیاز به توجه دارد یا حل نشده است.

In simple words: The question is still important or needs to be answered.

هنوز سوال مهمی هست که باید جواب داده بشه.

The question still stands در یک جمله

• The question still stands about whether we should proceed with the project.این سوال که آیا باید پروژه را ادامه دهیم یا نه، همچنان پابرجاست.
• Even after the meeting, the question still stands regarding our budget plans.
• Despite new evidence, the question still stands in the minds of the jury.
• As new studies emerge, the question still stands within scientific communities.
• Throughout the years, the question still stands about the true nature of the event.

چطور از The question still stands استفاده کنیم

Typically used to indicate that a question or issue remains unresolved or relevant. Common in discussions or formal settings.

معمولاً برای نشان دادن اینکه یک سوال یا موضوع حل نشده باقی مانده یا همچنان مرتبط است، استفاده می‌شود. در بحث‌ها یا محیط‌های رسمی رایج است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Picture a tall question mark standing firm, never falling over.

واژه‌های مرتبط

Collocations with The question still stands

• the question still stands
• the issue still stands
• the inquiry still stands

Synonyms for The question still stands

• the issue persists
• the matter remains
• the question continues
• the query is unresolved
• the situation stands

Common mistakes with The question still stands

• Using 'stands' incorrectly in past or future tenses.
• Confusion with similar phrases like 'the question remains'.
• Omitting context for clarity.

پرسش‌های پرتکرار درباره The question still stands

The question still stands یعنی چه؟

هنوز سوال مهمی هست که باید جواب داده بشه.

معنی The question still stands به فارسی چیست؟

هنوز سوال مهمی هست که باید جواب داده بشه.

تعریف The question still stands چیست؟

نشان می‌دهد که سوال هنوز نیاز به توجه دارد یا حل نشده است.

چطور از The question still stands در یک جمله استفاده کنیم؟

The question still stands about whether we should proceed with the project.

می‌توانی مثال دیگری از The question still stands بزنی؟

Even after the meeting, the question still stands regarding our budget plans.

مترادف‌های The question still stands چیست؟

گزینه‌های رایج شامل the issue persists, the matter remains, the question continues, the query is unresolved, the situation stands است.

چه واژه‌هایی با The question still stands می‌آیند؟

معمولاً با the question still stands, the issue still stands, the inquiry still stands همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از The question still stands چیست؟

Using 'stands' incorrectly in past or future tenses. Confusion with similar phrases like 'the question remains'. Omitting context for clarity.

The question still stands چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ðə ˈkwɛs.tʃən stɪl stændz//, UK: //ðə ˈkwɛs.tʃən stɪl stændz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از The question still stands استفاده کنم؟

معمولاً برای نشان دادن اینکه یک سوال یا موضوع حل نشده باقی مانده یا همچنان مرتبط است، استفاده می‌شود. در بحث‌ها یا محیط‌های رسمی رایج است.