Cool Mateمعنی به فارسی
نکته همینجاست، اصل مطلب اینه
معنی That's the thing
A phrase used to emphasize the main issue or important detail.
عبارتی که برای تاکید روی مسئله اصلی یا جزئیات مهم به کار میرود.
In simple words: That's the important point or issue.
نکته مهم یا مسئله اصلی همینه.
That's the thing در یک جمله
- I was confused about the meeting time, but now I get it – **that's the thing**.من در مورد زمان جلسه گیج شده بودم، اما حالا فهمیدم - نکته همینجاست.
- Understanding her perspective really helped me, and **that's the thing**.
- When you’re making choices, remember **that’s the thing** about life – you never know.
- He always says honesty is crucial, and **that's the thing** that makes him trustworthy.
- **That's the thing** with this project – everyone needs to contribute equally.
چطور از That's the thing استفاده کنیم
Used in casual conversation to emphasize a key point. Avoid in formal writing or speeches.
در مکالمات روزمره برای تاکید روی نکته کلیدی استفاده میشود. در نوشتار یا سخنرانی رسمی از آن اجتناب کنید.
Grammar pattern
standalone phrase
Memory hint
Think of a light bulb going off – 'That's the thing' is often a realization.
واژههای مرتبط
Collocations with That's the thing
- that's the main thing
- that's the point
- that's the crux
Synonyms for That's the thing
- that's the point
- that's the crux
- that's the key
- that's the main thing
- that's the essence
Common mistakes with That's the thing
- Using it in formal settings where a more formal phrase is required.
- Misusing it without context, making it unclear.
- Confusing it with 'that's the point' which implies a different emphasis.
That's the thing appears in
More chunks like That's the thing
- Don't shoot
A command to stop someone from shooting a weapon.
- How you get there
A phrase used to inquire about the way to reach a specific location.
- Your hips here
Refers to the specific location of your hips at this place.
- HipB2
the area at either side of the body between the top of the leg and the middle part of the body; the joint at the top of the leg that connects it with the top part of the body
- Can you see
Inquire if someone is able to perceive something visually.
- How about now
A phrase used to suggest consideration of the present time or situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- That's the thing جمله با
- That's the thing معنی
- That's the thing یعنی چه
- That's the thing به فارسی
- That's the thing تلفظ
- That's the thing جمله برای
- That's the thing به انگلیسی
- ترجمه That's the thing
پرسشهای پرتکرار درباره That's the thing
That's the thing یعنی چه؟
نکته مهم یا مسئله اصلی همینه.
معنی That's the thing به فارسی چیست؟
نکته مهم یا مسئله اصلی همینه.
تعریف That's the thing چیست؟
عبارتی که برای تاکید روی مسئله اصلی یا جزئیات مهم به کار میرود.
چطور از That's the thing در یک جمله استفاده کنیم؟
I was confused about the meeting time, but now I get it – **that's the thing**.
میتوانی مثال دیگری از That's the thing بزنی؟
Understanding her perspective really helped me, and **that's the thing**.
مترادفهای That's the thing چیست؟
گزینههای رایج شامل that's the point, that's the crux, that's the key, that's the main thing, that's the essence است.
چه واژههایی با That's the thing میآیند؟
معمولاً با that's the main thing, that's the point, that's the crux همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از That's the thing چیست؟
Using it in formal settings where a more formal phrase is required. Misusing it without context, making it unclear. Confusing it with 'that's the point' which implies a different emphasis.
That's the thing چطور تلفظ میشود؟
US: //ðæts ðə θɪŋ//, UK: //ðæts ðə θɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
That's the thing رسمی است یا غیررسمی؟
"That's the thing" غیررسمی است، پس برای گفتوگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.
چه زمانی باید از That's the thing استفاده کنم؟
در مکالمات روزمره برای تاکید روی نکته کلیدی استفاده میشود. در نوشتار یا سخنرانی رسمی از آن اجتناب کنید.