معنی به فارسی

formal 2K

Thank you for your contribution

از مشارکت شما سپاسگزاریم

🇬🇧 UK //θæŋk juː fɔː jɔː kəntrɪˈbjuːʃən// 🇺🇸 US //θæŋk ju fɔr jʊr kəntrɪˈbjuʃən//

معنی Thank you for your contribution

An expression of gratitude for someone's help or donation.

ابراز قدردانی برای کمک یا اهدای کسی.

In simple words: A polite way to express gratitude for someone's help or input.

یک راه مودبانه برای ابراز قدردانی از کمک یا ورودی کسی.

Thank you for your contribution در یک جمله

• Thank you for your contribution to this project.از مشارکت شما در این پروژه سپاسگزاریم.
• We want to say thank you for your contribution during the event.می خواهیم از مشارکت شما در طول رویداد تشکر کنیم.
• Thank you for your contribution; it means a lot to us.از مشارکت شما سپاسگزاریم؛ این برای ما ارزش زیادی دارد.
• He received a sincere thank you for his contribution to the community.او از مشارکت خود در جامعه تشکر صمیمانه ای دریافت کرد.
• Thank you for your contribution, which helped us achieve our goal.از مشارکت شما سپاسگزاریم که به ما در دستیابی به هدفمان کمک کرد.

چطور از Thank you for your contribution استفاده کنیم

Used in formal contexts, such as meetings or written communication. Avoid in casual conversations.

در زمینه های رسمی، مانند جلسات یا ارتباطات کتبی استفاده می شود. در مکالمات معمولی از آن اجتناب کنید.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Think of a thank-you note for a contribution—your gratitude is framed!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Thank you for your contribution

• thank you note
• express gratitude
• make a contribution
• appreciate assistance

Synonyms for Thank you for your contribution

• Thanks for your input
• Appreciate your help
• Grateful for your assistance
• Thanks for your support

Common mistakes with Thank you for your contribution

• Omitting 'for' makes it grammatically incorrect.
• Using 'contribution' too casually in informal settings.
• Adding unnecessary words like 'very much' can sound overly formal.

پرسش‌های پرتکرار درباره Thank you for your contribution

Thank you for your contribution یعنی چه؟

یک راه مودبانه برای ابراز قدردانی از کمک یا ورودی کسی.

معنی Thank you for your contribution به فارسی چیست؟

یک راه مودبانه برای ابراز قدردانی از کمک یا ورودی کسی.

تعریف Thank you for your contribution چیست؟

ابراز قدردانی برای کمک یا اهدای کسی.

چطور از Thank you for your contribution در یک جمله استفاده کنیم؟

Thank you for your contribution to this project.

می‌توانی مثال دیگری از Thank you for your contribution بزنی؟

We want to say thank you for your contribution during the event.

مترادف‌های Thank you for your contribution چیست؟

گزینه‌های رایج شامل Thanks for your input, Appreciate your help, Grateful for your assistance, Thanks for your support است.

چه واژه‌هایی با Thank you for your contribution می‌آیند؟

معمولاً با thank you note, express gratitude, make a contribution, appreciate assistance همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Thank you for your contribution چیست؟

Omitting 'for' makes it grammatically incorrect. Using 'contribution' too casually in informal settings. Adding unnecessary words like 'very much' can sound overly formal.

Thank you for your contribution چطور تلفظ می‌شود؟

US: //θæŋk ju fɔr jʊr kəntrɪˈbjuʃən//, UK: //θæŋk juː fɔː jɔː kəntrɪˈbjuːʃən//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Thank you for your contribution رسمی است یا غیررسمی؟

"Thank you for your contribution" رسمی است، پس برای گفت‌وگوهای حرفه‌ای، کاری یا دانشگاهی مناسب است.

چه زمانی باید از Thank you for your contribution استفاده کنم؟

در زمینه های رسمی، مانند جلسات یا ارتباطات کتبی استفاده می شود. در مکالمات معمولی از آن اجتناب کنید.