معنی به فارسی

2K

احاطه شده توسط

UK//səˈraʊndɪd baɪ//US//səˈraʊndɪd baɪ//

معنی Surrounded by

To be completely enclosed or encircled by something.

کاملاً توسط چیزی محصور یا احاطه شدن.

In simple words: To be around someone or something on all sides.

از هر طرف اطراف کسی یا چیزی بودن.

Surrounded by در یک جمله

  • She felt comforted, being surrounded by her friends at the party.او با احاطه شدن توسط دوستانش در مهمانی احساس آرامش می‌کرد.
  • The children were surrounded by colorful balloons at the fair.بچه‌ها در نمایشگاه توسط بادکنک‌های رنگارنگ احاطه شده بودند.
  • He was often surrounded by nature during his hikes in the mountains.او اغلب در طول پیاده‌روی‌هایش در کوهستان توسط طبیعت احاطه می‌شد.
  • The city was surrounded by a large wall for protection.
  • During the meeting, she felt surrounded by different opinions and ideas.

چطور از Surrounded by استفاده کنیم

Use 'surrounded by' for physical presence. It can also be used metaphorically for feelings or situations.

از «احاطه شده توسط» برای حضور فیزیکی استفاده کنید. همچنین می‌تواند به صورت استعاری برای احساسات یا موقعیت‌ها استفاده شود.

Grammar pattern

surrounded + by + noun

Memory hint

Imagine a circle of friends surrounding you; you are 'surrounded by' their laughter.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Surrounded by

  • surrounded by friends
  • surrounded by nature
  • surrounded by chaos
  • surrounded by mountains
  • surrounded by love

Synonyms for Surrounded by

  • enclosed by
  • hemmed in by
  • encircled by
  • besieged by
  • coated in

Common mistakes with Surrounded by

  • Confused about whether to use 'around' or 'surrounded by'.
  • Incorrectly omit 'by' in the phrase.
  • Use it only for physical presence, not understanding metaphorical uses.

Surrounded by appears in

Surrounded by به زبان‌های دیگر

More phrases like Surrounded by

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Surrounded by جمله با
  • Surrounded by معنی
  • Surrounded by یعنی چه
  • Surrounded by به فارسی
  • Surrounded by تلفظ
  • Surrounded by جمله برای
  • Surrounded by به انگلیسی
  • ترجمه Surrounded by

پرسش‌های پرتکرار درباره Surrounded by

Surrounded by یعنی چه؟

از هر طرف اطراف کسی یا چیزی بودن.

معنی Surrounded by به فارسی چیست؟

از هر طرف اطراف کسی یا چیزی بودن.

تعریف Surrounded by چیست؟

کاملاً توسط چیزی محصور یا احاطه شدن.

چطور از Surrounded by در یک جمله استفاده کنیم؟

She felt comforted, being surrounded by her friends at the party.

می‌توانی مثال دیگری از Surrounded by بزنی؟

The children were surrounded by colorful balloons at the fair.

مترادف‌های Surrounded by چیست؟

گزینه‌های رایج شامل enclosed by, hemmed in by, encircled by, besieged by, coated in است.

چه واژه‌هایی با Surrounded by می‌آیند؟

معمولاً با surrounded by friends, surrounded by nature, surrounded by chaos, surrounded by mountains, surrounded by love همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Surrounded by چیست؟

Confused about whether to use 'around' or 'surrounded by'. Incorrectly omit 'by' in the phrase. Use it only for physical presence, not understanding metaphorical uses.

Surrounded by چطور تلفظ می‌شود؟

US: //səˈraʊndɪd baɪ//, UK: //səˈraʊndɪd baɪ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Surrounded by استفاده کنم؟

از «احاطه شده توسط» برای حضور فیزیکی استفاده کنید. همچنین می‌تواند به صورت استعاری برای احساسات یا موقعیت‌ها استفاده شود.