معنی به فارسی
استراتژی
معنی Strategy
a plan that is intended to achieve a particular purpose
برنامهای که برای رسیدن به یک هدف خاص در نظر گرفته شده است
In simple words: A plan to achieve a goal.
یه نقشه برای رسیدن به یه هدف.
Strategy در یک جمله
- The team developed a new strategy to win the game.تیم یه استراتژی جدید برای بردن بازی طراحی کرد.
- Having a good strategy can help you succeed in business.داشتن یه استراتژی خوب میتونه بهت کمک کنه توی کسبوکار موفق بشی.
- Their strategy for the project was well thought out.
- She often uses a different strategy when studying for exams.
- The military strategy was implemented successfully during the operation.
چطور از Strategy استفاده کنیم
Use 'strategy' in professional or academic contexts when discussing plans. It's less common in casual conversation. Avoid using it in overly relaxed or informal discussions.
وقتی درباره برنامهها صحبت میکنی، از «استراتژی» در محیطهای حرفهای یا آکادمیک استفاده کن. توی مکالمههای معمولی کمتر رایجه. ازش توی بحثهای خیلی خودمونی یا غیررسمی استفاده نکن.
Grammar pattern
strategy + for + noun
Memory hint
Think of 'strategies' as 'streets to success'.
واژههای مرتبط
Collocations with Strategy
- effective
- good
- sound
- have
- design
- develop
- be based on something
- be aimed at something
- be designed to do something
- development
- formulation
- meeting
- in a/the strategy
- strategy for
- strategy on
- a change in strategy
- the adoption of a strategy
- the development of a strategy
- effective
- good
- sound
- have
- design
- develop
- be based on something
- be aimed at something
- be designed to do something
- development
- formulation
- meeting
- in a/the strategy
- strategy for
- strategy on
- a change in strategy
- the adoption of a strategy
- the development of a strategy
- effective
- good
- sound
- have
- design
- develop
- be based on something
- be aimed at something
- be designed to do something
- development
- formulation
- meeting
- in a/the strategy
- strategy for
- strategy on
- a change in strategy
- the adoption of a strategy
- the development of a strategy
Common mistakes with Strategy
- 'Strategy' confused with 'tactics'.
- Using 'strategy' in a singular form without context when plural is needed.
- Incorrectly spelling 'strategy' as 'strategi'.
Compare Strategy with Plan, Approach, Method, Procedure, Policy
Strategy appears in
Strategy به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
استراتيجية
خطة لتحقيق هدف.
- Bengaliবাংলা
কৌশল
একটি লক্ষ্য অর্জনের পরিকল্পনা।
- GermanDeutsch
Strategie
Ein Plan, um ein Ziel zu erreichen.
- SpanishEspañol
Estrategia
Un plan para alcanzar un objetivo.
- FrenchFrançais
Stratégie
Un plan pour atteindre un but.
- Hindiहिन्दी
रणनीति
लक्ष्य प्राप्त करने की एक योजना।
- ItalianItaliano
Strategia
Un piano per raggiungere un obiettivo.
- PortuguesePortuguês
Estratégia
Um plano para atingir um objetivo.
- RussianРусский
Стратегия
План для достижения цели.
- Urduاردو
Strategy
کسی مقصد کو حاصل کرنے کا منصوبہ۔
- Chinese中文
战略
实现目标的计划。
More words like Strategy
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Strategy جمله با
- Strategy معنی
- Strategy یعنی چه
- Strategy به فارسی
- Strategy تلفظ
- Strategy جمله برای
- Strategy به انگلیسی
- ترجمه Strategy
پرسشهای پرتکرار درباره Strategy
Strategy یعنی چه؟
یه نقشه برای رسیدن به یه هدف.
معنی Strategy به فارسی چیست؟
یه نقشه برای رسیدن به یه هدف.
تعریف Strategy چیست؟
برنامهای که برای رسیدن به یک هدف خاص در نظر گرفته شده است
چطور از Strategy در یک جمله استفاده کنیم؟
The team developed a new strategy to win the game.
میتوانی مثال دیگری از Strategy بزنی؟
Having a good strategy can help you succeed in business.
مترادفهای Strategy چیست؟
گزینههای رایج شامل plan, approach, method, procedure, policy است.
متضاد Strategy چیست؟
معناهای مخالف شامل chaos, disorder, randomness است.
چه واژههایی با Strategy میآیند؟
معمولاً با effective, good, sound, have, design, develop, be based on something, be aimed at something, be designed to do something, development, formulation, meeting, in a/the strategy, strategy for, strategy on, a change in strategy, the adoption of a strategy, the development of a strategy, effective, good, sound, have, design, develop, be based on something, be aimed at something, be designed to do something, development, formulation, meeting, in a/the strategy, strategy for, strategy on, a change in strategy, the adoption of a strategy, the development of a strategy, effective, good, sound, have, design, develop, be based on something, be aimed at something, be designed to do something, development, formulation, meeting, in a/the strategy, strategy for, strategy on, a change in strategy, the adoption of a strategy, the development of a strategy همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Strategy چیست؟
'Strategy' confused with 'tactics'. Using 'strategy' in a singular form without context when plural is needed. Incorrectly spelling 'strategy' as 'strategi'.
Strategy چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈstrætədʒi/"]/, UK: /["/ˈstrætədʒi/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Strategy استفاده کنم؟
وقتی درباره برنامهها صحبت میکنی، از «استراتژی» در محیطهای حرفهای یا آکادمیک استفاده کن. توی مکالمههای معمولی کمتر رایجه. ازش توی بحثهای خیلی خودمونی یا غیررسمی استفاده نکن.
سطح CEFR برای Strategy چیست؟
"Strategy" در سطح A2 از مقیاس CEFR قرار دارد.







