معنی به فارسی

B2noun 3K

Specialist

متخصص

🇬🇧 UK /["/ˈspeʃəlɪst/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈspeʃəlɪst/"]/

معنی Specialist

a person who is an expert in a particular area of work or study

فردی که در یک حوزه کاری یا تحصیلی خاص خبره است

In simple words: A person who knows a lot about a specific subject.

کسی که درباره‌ی یک موضوع خاص خیلی می‌دونه.

Specialist در یک جمله

• The doctor is a specialist in cardiology and has treated many patients with heart conditions.دکتر متخصص قلب هست و خیلی از بیماران قلبی رو درمان کرده.
• For this project, we need a specialist who can develop our software efficiently.برای این پروژه به یک متخصص نیاز داریم که بتونه نرم‌افزار ما رو بهینه توسعه بده.
• She has become a specialist in environmental law over the years.او در طول سال‌ها متخصص حقوق محیط زیست شده است.
• The technician is a specialist in repairing old machinery.این تکنسین متخصص تعمیر ماشین‌آلات قدیمی است.
• As a marketing specialist, he knows how to target the right audience effectively.او به عنوان یک متخصص بازاریابی می‌داند که چگونه مخاطبان مناسب را به طور مؤثر هدف قرار دهد.

چطور از Specialist استفاده کنیم

Use 'specialist' when referring to someone with expertise in a particular field, like medicine or technology. It's appropriate in both casual and professional contexts but may sound overly formal in everyday conversation.

وقتی درباره‌ی کسی حرف می‌زنید که در یک زمینه خاص مثل پزشکی یا تکنولوژی تخصص داره، از «متخصص» استفاده کنید. این کلمه هم در موقعیت‌های دوستانه و هم حرفه‌ای مناسبه، اما ممکنه در مکالمات روزمره کمی رسمی به نظر بیاد.

Grammar pattern

specialist + in + subject

Memory hint

Think of a 'special' person who has a specific skill.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Specialist

• leading
• top
• experienced
• bring in
• hire
• consult
• specialist in
• specialist on
• a group of specialists
• a team of specialists
• a specialist in the field
• leading
• top
• experienced
• bring in
• hire
• consult
• specialist in
• specialist on
• a group of specialists
• a team of specialists
• a specialist in the field

Synonyms for Specialist

• expert
• authority
• professional
• master
• pro

Opposites of Specialist

• generalist
• amateur

Common mistakes with Specialist

• Confused with 'generalist' which refers to someone with broad knowledge.
• Incorrectly using 'specialist' as a verb instead of a noun.
• Misusing it in informal contexts where 'expert' might be more suitable.

پرسش‌های پرتکرار درباره Specialist

Specialist یعنی چه؟

کسی که درباره‌ی یک موضوع خاص خیلی می‌دونه.

معنی Specialist به فارسی چیست؟

کسی که درباره‌ی یک موضوع خاص خیلی می‌دونه.

تعریف Specialist چیست؟

فردی که در یک حوزه کاری یا تحصیلی خاص خبره است

چطور از Specialist در یک جمله استفاده کنیم؟

The doctor is a specialist in cardiology and has treated many patients with heart conditions.

می‌توانی مثال دیگری از Specialist بزنی؟

For this project, we need a specialist who can develop our software efficiently.

مترادف‌های Specialist چیست؟

گزینه‌های رایج شامل expert, authority, professional, master, pro است.

متضاد Specialist چیست؟

معناهای مخالف شامل generalist, amateur است.

چه واژه‌هایی با Specialist می‌آیند؟

معمولاً با leading, top, experienced, bring in, hire, consult, specialist in, specialist on, a group of specialists, a team of specialists, a specialist in the field, leading, top, experienced, bring in, hire, consult, specialist in, specialist on, a group of specialists, a team of specialists, a specialist in the field همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Specialist چیست؟

Confused with 'generalist' which refers to someone with broad knowledge. Incorrectly using 'specialist' as a verb instead of a noun. Misusing it in informal contexts where 'expert' might be more suitable.

Specialist چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈspeʃəlɪst/"]/, UK: /["/ˈspeʃəlɪst/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Specialist استفاده کنم؟

وقتی درباره‌ی کسی حرف می‌زنید که در یک زمینه خاص مثل پزشکی یا تکنولوژی تخصص داره، از «متخصص» استفاده کنید. این کلمه هم در موقعیت‌های دوستانه و هم حرفه‌ای مناسبه، اما ممکنه در مکالمات روزمره کمی رسمی به نظر بیاد.

سطح CEFR برای Specialist چیست؟

"Specialist" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.