معنی به فارسی

informal2K

Sounds like a deal

قبوله

UK//saʊndz laɪk ə diːl//US//saʊndz laɪk ə diːl//

معنی Sounds like a deal

To agree upon a proposal, offer, or arrangement.

موافقت کردن با یک پیشنهاد، پیشنهاد یا ترتیب.

In simple words: It means to agree on a plan or offer.

یعنی با یه نقشه یا پیشنهاد موافقت کردن.

Sounds like a deal در یک جمله

  • If you lower the price, then sounds like a deal to me!اگه قیمتو بیاری پایین، به نظرم قبوله!
  • When she said she could help, I replied, 'Sounds like a deal!'وقتی گفت می‌تونه کمک کنه، جواب دادم: «قبوله!»
  • After discussing the terms, he smiled and said, 'Sounds like a deal.'بعد از اینکه در مورد شرایط صحبت کردن، لبخندی زد و گفت: «قبوله.»
  • If you can finish by Friday, that sounds like a deal!اگه بتونی تا جمعه تمومش کنی، به نظرم قبوله!
  • Once they agreed on the schedule, she exclaimed, 'Sounds like a deal!'وقتی روی برنامه زمانی توافق کردن، با هیجان گفت: «قبوله!»

چطور از Sounds like a deal استفاده کنیم

Use this phrase in casual conversations when agreeing to something. It's not suitable for formal business communication.

این عبارت رو توی مکالمه‌های خودمونی موقع موافقت کردن با چیزی استفاده کن. برای کارهای رسمی و تجاری مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine shaking hands after agreeing on a deal - it sounds like a 'deal'!

واژه‌های مرتبط

Collocations with Sounds like a deal

  • make a deal
  • strike a deal
  • close a deal

Synonyms for Sounds like a deal

Common mistakes with Sounds like a deal

  • Using in formal contexts where more formal agreements are needed.
  • Confusing it with similar phrases like 'it's a deal' which may imply a stronger commitment.
  • Omitting context, making it unclear what the deal is.

Compare Sounds like a deal with Let's do it, Okay

Sounds like a deal appears in

More chunks like Sounds like a deal

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Sounds like a deal جمله با
  • Sounds like a deal معنی
  • Sounds like a deal یعنی چه
  • Sounds like a deal به فارسی
  • Sounds like a deal تلفظ
  • Sounds like a deal جمله برای
  • Sounds like a deal به انگلیسی
  • ترجمه Sounds like a deal

پرسش‌های پرتکرار درباره Sounds like a deal

Sounds like a deal یعنی چه؟

یعنی با یه نقشه یا پیشنهاد موافقت کردن.

معنی Sounds like a deal به فارسی چیست؟

یعنی با یه نقشه یا پیشنهاد موافقت کردن.

تعریف Sounds like a deal چیست؟

موافقت کردن با یک پیشنهاد، پیشنهاد یا ترتیب.

چطور از Sounds like a deal در یک جمله استفاده کنیم؟

If you lower the price, then sounds like a deal to me!

می‌توانی مثال دیگری از Sounds like a deal بزنی؟

When she said she could help, I replied, 'Sounds like a deal!'

مترادف‌های Sounds like a deal چیست؟

گزینه‌های رایج شامل it's settled, sounds good, I agree, let's do it, okay است.

چه واژه‌هایی با Sounds like a deal می‌آیند؟

معمولاً با make a deal, strike a deal, close a deal همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Sounds like a deal چیست؟

Using in formal contexts where more formal agreements are needed. Confusing it with similar phrases like 'it's a deal' which may imply a stronger commitment. Omitting context, making it unclear what the deal is.

Sounds like a deal چطور تلفظ می‌شود؟

US: //saʊndz laɪk ə diːl//, UK: //saʊndz laɪk ə diːl//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Sounds like a deal رسمی است یا غیررسمی؟

"Sounds like a deal" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Sounds like a deal استفاده کنم؟

این عبارت رو توی مکالمه‌های خودمونی موقع موافقت کردن با چیزی استفاده کن. برای کارهای رسمی و تجاری مناسب نیست.