معنی به فارسی

10K+

یه شرکت دیگه ضرر نداره

UK//sʌm ˈkʌmpəni ˈkʊdnt hɜːt//US//sʌm ˈkʌmpəni ˈkʊdnt hɜrt//

معنی Some company couldn't hurt

A suggestion that a certain company is likely to be beneficial or not harmful.

یه پیشنهاد که یه شرکت خاص احتمالا مفید یا بی‌ضرر خواهد بود.

In simple words: Some businesses can be helpful.

بعضی کسب‌وکارها می‌تونن مفید باشن.

Some company couldn't hurt در یک جمله

  • Hiring some company couldn't hurt your marketing strategy.استخدام یه شرکت دیگه به استراتژی بازاریابی شما ضرری نمی‌زنه.
  • Bringing in some company couldn't hurt if you're looking for new ideas.آوردن یه شرکت دیگه می‌تونه مفید باشه اگه دنبال ایده‌های جدید هستی.
  • Trying something new like some company couldn't hurt your reputation.امتحان کردن یه چیز جدید مثل یه شرکت دیگه به اعتبار شما لطمه نمی‌زنه.
  • Remember, having some company couldn't hurt during tough times.یادت باشه، داشتن یه همراه می‌تونه تو روزهای سخت کمک‌کننده باشه.
  • Introducing some company couldn't hurt your team's morale.معرفی یه شرکت دیگه به روحیه تیم شما لطمه نمی‌زنه.

چطور از Some company couldn't hurt استفاده کنیم

This phrase is informal and often used to suggest that taking action, even if uncertain, is better than doing nothing.

این عبارت غیررسمیه و اغلب برای این استفاده می‌شه که بگیم انجام دادن یه کاری، حتی اگه مطمئن نباشی، بهتر از هیچیه.

Grammar pattern

common_idiom

Memory hint

Think of a company as a helper that might not hurt you, but definitely can help.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Some company couldn't hurt

  • some assistance couldn't hurt
  • some advice couldn't hurt
  • some effort couldn't hurt

Synonyms for Some company couldn't hurt

  • could be beneficial
  • might help
  • might be good
  • could be useful
  • can't do any harm

Common mistakes with Some company couldn't hurt

  • Using 'couldn't' instead of 'could'.
  • Confusing the meaning with a negative implication.
  • Forgetting to use it in the right context.

Some company couldn't hurt appears in

More chunks like Some company couldn't hurt

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Some company couldn't hurt جمله با
  • Some company couldn't hurt معنی
  • Some company couldn't hurt یعنی چه
  • Some company couldn't hurt به فارسی
  • Some company couldn't hurt تلفظ
  • Some company couldn't hurt جمله برای
  • Some company couldn't hurt به انگلیسی
  • ترجمه Some company couldn't hurt

پرسش‌های پرتکرار درباره Some company couldn't hurt

Some company couldn't hurt یعنی چه؟

بعضی کسب‌وکارها می‌تونن مفید باشن.

معنی Some company couldn't hurt به فارسی چیست؟

بعضی کسب‌وکارها می‌تونن مفید باشن.

تعریف Some company couldn't hurt چیست؟

یه پیشنهاد که یه شرکت خاص احتمالا مفید یا بی‌ضرر خواهد بود.

چطور از Some company couldn't hurt در یک جمله استفاده کنیم؟

Hiring some company couldn't hurt your marketing strategy.

می‌توانی مثال دیگری از Some company couldn't hurt بزنی؟

Bringing in some company couldn't hurt if you're looking for new ideas.

مترادف‌های Some company couldn't hurt چیست؟

گزینه‌های رایج شامل could be beneficial, might help, might be good, could be useful, can't do any harm است.

چه واژه‌هایی با Some company couldn't hurt می‌آیند؟

معمولاً با some assistance couldn't hurt, some advice couldn't hurt, some effort couldn't hurt همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Some company couldn't hurt چیست؟

Using 'couldn't' instead of 'could'. Confusing the meaning with a negative implication. Forgetting to use it in the right context.

Some company couldn't hurt چطور تلفظ می‌شود؟

US: //sʌm ˈkʌmpəni ˈkʊdnt hɜrt//, UK: //sʌm ˈkʌmpəni ˈkʊdnt hɜːt//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Some company couldn't hurt استفاده کنم؟

این عبارت غیررسمیه و اغلب برای این استفاده می‌شه که بگیم انجام دادن یه کاری، حتی اگه مطمئن نباشی، بهتر از هیچیه.