معنی به فارسی

5K

راهبند، مانع

UK//ˈrəʊdblɒk//US//ˈroʊdblɑk//

معنی Roadblock

A barrier that prevents movement or progress on a road.

یک مانع که مانع حرکت یا پیشرفت در جاده می‌شود.

In simple words: An obstacle on a road that stops cars or people.

یه چیزی که سر راهه و جلوی ماشین‌ها یا آدم‌ها رو می‌گیره.

Roadblock در یک جمله

  • The roadblock caused a significant delay in our journey.راهبند باعث شد سفرمون خیلی طول بکشه.
  • During the meeting, we encountered a roadblock in the project discussions.
  • They set up a roadblock to control traffic during the parade.
  • She felt a roadblock in her career due to lack of opportunities.
  • A fallen tree created a roadblock that the team had to remove.

چطور از Roadblock استفاده کنیم

Use 'roadblock' to describe both physical barriers and figurative obstacles. More common in casual contexts but can also be appropriate in formal discussions about challenges.

کلمه «roadblock» هم برای موانع فیزیکی و هم برای موانع استعاری که جلوی پیشرفت رو می‌گیرن استفاده می‌شه. بیشتر توی حرف‌های خودمونی کاربرد داره ولی توی بحث‌های رسمی‌تر درباره چالش‌ها هم می‌شه ازش استفاده کرد.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Imagine a road with a big block stopping traffic.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Roadblock

  • roadblock situation
  • create a roadblock
  • overcome a roadblock
  • deal with a roadblock

Synonyms for Roadblock

Opposites of Roadblock

  • clear path
  • smooth passage

Common mistakes with Roadblock

  • Confusing with 'blockage', which is more general.
  • Using inappropriately for minor issues; implies a significant obstacle.
  • Not distinguishing between physical and metaphorical uses.

Compare Roadblock with Barrier, Obstacle

Roadblock appears in

Roadblock به زبان‌های دیگر

More words like Roadblock

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Roadblock جمله با
  • Roadblock معنی
  • Roadblock یعنی چه
  • Roadblock به فارسی
  • Roadblock تلفظ
  • Roadblock جمله برای
  • Roadblock به انگلیسی
  • ترجمه Roadblock

پرسش‌های پرتکرار درباره Roadblock

Roadblock یعنی چه؟

یه چیزی که سر راهه و جلوی ماشین‌ها یا آدم‌ها رو می‌گیره.

معنی Roadblock به فارسی چیست؟

یه چیزی که سر راهه و جلوی ماشین‌ها یا آدم‌ها رو می‌گیره.

تعریف Roadblock چیست؟

یک مانع که مانع حرکت یا پیشرفت در جاده می‌شود.

چطور از Roadblock در یک جمله استفاده کنیم؟

The roadblock caused a significant delay in our journey.

می‌توانی مثال دیگری از Roadblock بزنی؟

During the meeting, we encountered a roadblock in the project discussions.

مترادف‌های Roadblock چیست؟

گزینه‌های رایج شامل barrier, obstacle, impediment, stoppage است.

متضاد Roadblock چیست؟

معناهای مخالف شامل clear path, smooth passage است.

چه واژه‌هایی با Roadblock می‌آیند؟

معمولاً با roadblock situation, create a roadblock, overcome a roadblock, deal with a roadblock همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Roadblock چیست؟

Confusing with 'blockage', which is more general. Using inappropriately for minor issues; implies a significant obstacle. Not distinguishing between physical and metaphorical uses.

Roadblock چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈroʊdblɑk//, UK: //ˈrəʊdblɒk//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Roadblock استفاده کنم؟

کلمه «roadblock» هم برای موانع فیزیکی و هم برای موانع استعاری که جلوی پیشرفت رو می‌گیرن استفاده می‌شه. بیشتر توی حرف‌های خودمونی کاربرد داره ولی توی بحث‌های رسمی‌تر درباره چالش‌ها هم می‌شه ازش استفاده کرد.