Cool Mateمعنی به فارسی
اجاره کردن، کرایه کردن
معنی Rent
مبلغی که به طور منظم پرداخت میکنید تا بتوانید از یک خانه، اتاق و غیره استفاده کنید.
In simple words: To pay money for using a place or equipment for a time.
پرداخت پول برای استفاده از یک مکان یا تجهیزات برای مدتی.
Rent در یک جمله
- I decided to rent an apartment instead of buying one.تصمیم گرفتم به جای خریدن آپارتمان، آن را اجاره کنم.
- The rent for this house is quite high compared to what I paid last year.اجاره این خانه نسبت به سال گذشته خیلی بالاست.
- They are looking for someone to rent their vacation home this summer.
- I can’t believe how much the rent has increased in the last five years.باورم نمیشود اجارهبها در پنج سال گذشته چقدر افزایش یافته است.
- She decided to rent a car for her trip instead of using public transport.او تصمیم گرفت به جای استفاده از حمل و نقل عمومی، ماشینی را برای سفرش اجاره کند.
- The theater will rent out its space for private events.این تئاتر فضای خود را برای رویدادهای خصوصی اجاره میدهد.
- You can rent movies online these days with just a few clicks.این روزها میتوانید با چند کلیک فیلمها را آنلاین اجاره کنید.
- He didn’t want to rent out a room in his house, but he needed the extra income.او نمیخواست اتاقی از خانهاش را اجاره دهد، اما به درآمد اضافی نیاز داشت.
چطور از Rent استفاده کنیم
Use 'rent' in both formal and informal contexts when discussing housing or equipment. Avoid using it in casual contexts for borrowing without cost.
از «اجاره کردن» هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی هنگام صحبت در مورد مسکن یا تجهیزات استفاده کنید. در متنهای غیررسمی از آن برای قرض گرفتن بدون هزینه خودداری کنید.
Grammar pattern
rent + object
Memory hint
Think of 'rent' as 'renting a tent' for a camping trip.
واژههای مرتبط
Collocations with Rent
- exorbitant
- high
- affordable
- pay
- afford
- be behind with
- be due
- be payable
- go up
- money
- payment
- book
- in rent
- rent for
- rent from
- arrears of rent
- for rent
- a month’s, a year’s, etc. rent
- exorbitant
- high
- affordable
- pay
- afford
- be behind with
- be due
- be payable
- go up
- money
- payment
- book
- in rent
- rent for
- rent from
- arrears of rent
- for rent
- a month’s, a year’s, etc. rent
Common mistakes with Rent
- Using 'rents' incorrectly as a verb form.
- Confusing 'rent' with 'buy' without understanding the difference.
- Misusing 'rent' as a noun instead of as a verb.
Rent appears in
Rent به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
إيجار
دفع المال مقابل استخدام مكان أو معدات لفترة معينة.
- Bengaliবাংলা
ভাড়া
কোনো জায়গা বা জিনিসপত্র কিছু সময়ের জন্য ব্যবহার করার জন্য টাকা দেওয়া।
- GermanDeutsch
Miete, mieten
Geld bezahlen, um einen Ort oder eine Ausrüstung für eine bestimmte Zeit zu nutzen.
- SpanishEspañol
Alquiler
Pagar dinero por usar un lugar o equipo por un tiempo.
- FrenchFrançais
Loyer, Louer
Payer de l'argent pour utiliser un endroit ou du matériel pendant un certain temps.
- Hindiहिन्दी
किराया
किसी जगह या उपकरण का कुछ समय के लिए उपयोग करने के लिए पैसे देना।
- ItalianItaliano
Affitto, Noleggio
Pagare soldi per usare un posto o un'attrezzatura per un certo periodo.
- PortuguesePortuguês
Alugar, Aluguel
Pagar dinheiro para usar um lugar ou equipamento por um tempo.
- RussianРусский
Аренда, Сдавать в аренду, Плата за аренду
Платить деньги за пользование чем-либо (местом, оборудованием) в течение какого-то времени.
- Urduاردو
کرایہ, کرایہ پر دینا
کسی جگہ یا سامان کو کچھ وقت کے لیے استعمال کرنے کے لیے رقم ادا کرنا۔
- Chinese中文
租金
为使用某个地方或设备支付钱。
More words like Rent
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Rent جمله با
- Rent معنی
- Rent یعنی چه
- Rent به فارسی
- Rent تلفظ
- Rent جمله برای
- Rent به انگلیسی
- ترجمه Rent
پرسشهای پرتکرار درباره Rent
Rent یعنی چه؟
پرداخت پول برای استفاده از یک مکان یا تجهیزات برای مدتی.
معنی Rent به فارسی چیست؟
پرداخت پول برای استفاده از یک مکان یا تجهیزات برای مدتی.
تعریف Rent چیست؟
مبلغی که به طور منظم پرداخت میکنید تا بتوانید از یک خانه، اتاق و غیره استفاده کنید.
چطور از Rent در یک جمله استفاده کنیم؟
I decided to rent an apartment instead of buying one.
میتوانی مثال دیگری از Rent بزنی؟
The rent for this house is quite high compared to what I paid last year.
مترادفهای Rent چیست؟
گزینههای رایج شامل lease, hire, let, charter, sublet است.
متضاد Rent چیست؟
معناهای مخالف شامل own, purchase است.
چه واژههایی با Rent میآیند؟
معمولاً با exorbitant, high, affordable, pay, afford, be behind with, be due, be payable, go up, money, payment, book, in rent, rent for, rent from, arrears of rent, for rent, a month’s, a year’s, etc. rent, exorbitant, high, affordable, pay, afford, be behind with, be due, be payable, go up, money, payment, book, in rent, rent for, rent from, arrears of rent, for rent, a month’s, a year’s, etc. rent همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Rent چیست؟
Using 'rents' incorrectly as a verb form. Confusing 'rent' with 'buy' without understanding the difference. Misusing 'rent' as a noun instead of as a verb.
Rent چطور تلفظ میشود؟
US: /["/rent/"]/, UK: /["/rent/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Rent استفاده کنم؟
از «اجاره کردن» هم در متنهای رسمی و هم غیررسمی هنگام صحبت در مورد مسکن یا تجهیزات استفاده کنید. در متنهای غیررسمی از آن برای قرض گرفتن بدون هزینه خودداری کنید.
سطح CEFR برای Rent چیست؟
"Rent" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.