معنی به فارسی

B2adjective 3K

Regional

منطقه‌ای

🇬🇧 UK /["/ˈriːdʒənl/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈriːdʒənl/"]/

معنی Regional

of or relating to a region

مربوط به یک منطقه

In simple words: Related to a specific area or region.

به یک منطقه یا ناحیه خاص مربوط میشه.

Regional در یک جمله

• services available at a **local and regional** levelخدمات موجود در سطح **محلی و منطقه‌ای**
• the conflict between **regional and national** interestsتضاد بین منافع **منطقه‌ای و ملی**
• a **regional assembly/council/government**یک **مجمع/شورای/دولت منطقه‌ای**
• a **regional director/manager**یک **مدیر/رئیس منطقه‌ای**
• national initiatives for **regional development**ابتکارات ملی برای **توسعه منطقه‌ای**
• a **regional office/centre/agency**یک **دفتر/مرکز/آژانس منطقه‌ای**
• This issue affects regional security and has international implications.این مسئله بر امنیت منطقه‌ای تأثیر می‌گذارد و پیامدهای بین‌المللی دارد.
• regional variations in pronunciationتفاوت‌های منطقه‌ای در تلفظ
• regional elections/​newspapersانتخابات/روزنامه‌های منطقه‌ای

چطور از Regional استفاده کنیم

Use 'regional' to describe something that is specific to a particular area, such as 'regional cuisine.' It's appropriate in both formal and informal contexts, but avoid using it in very casual slang conversations.

وقتی می‌خوای در مورد چیزی صحبت کنی که مختص یه منطقه خاصه، مثلاً «غذاهای منطقه‌ای»، از «regional» استفاده کن. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی بهتره تو مکالمه‌های خیلی خودمونی و عامیانه ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

standalone adjective

Memory hint

Think of 'region' in 'regional' — imagine a map highlighting different regions.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Regional

• regional dialect
• regional cuisine
• regional differences
• regional government
• regional economy

Synonyms for Regional

• local
• area-specific
• district
• provincial
• territorial

Opposites of Regional

• national
• global

Common mistakes with Regional

• Confusing 'regional' with 'national' — 'regional' refers to a smaller area.
• Using 'regional' without a noun, like 'regional food,' can sound awkward.
• Mixing up 'regional' with 'local' — 'local' often implies a smaller scope than 'regional.'

پرسش‌های پرتکرار درباره Regional

Regional یعنی چه؟

به یک منطقه یا ناحیه خاص مربوط میشه.

معنی Regional به فارسی چیست؟

به یک منطقه یا ناحیه خاص مربوط میشه.

تعریف Regional چیست؟

مربوط به یک منطقه

چطور از Regional در یک جمله استفاده کنیم؟

services available at a **local and regional** level

می‌توانی مثال دیگری از Regional بزنی؟

the conflict between **regional and national** interests

مترادف‌های Regional چیست؟

گزینه‌های رایج شامل local, area-specific, district, provincial, territorial است.

متضاد Regional چیست؟

معناهای مخالف شامل national, global است.

چه واژه‌هایی با Regional می‌آیند؟

معمولاً با regional dialect, regional cuisine, regional differences, regional government, regional economy همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Regional چیست؟

Confusing 'regional' with 'national' — 'regional' refers to a smaller area. Using 'regional' without a noun, like 'regional food,' can sound awkward. Mixing up 'regional' with 'local' — 'local' often implies a smaller scope than 'regional.'

Regional چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈriːdʒənl/"]/, UK: /["/ˈriːdʒənl/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Regional استفاده کنم؟

وقتی می‌خوای در مورد چیزی صحبت کنی که مختص یه منطقه خاصه، مثلاً «غذاهای منطقه‌ای»، از «regional» استفاده کن. هم تو موقعیت‌های رسمی و هم غیررسمی کاربرد داره، ولی بهتره تو مکالمه‌های خیلی خودمونی و عامیانه ازش استفاده نکنی.

سطح CEFR برای Regional چیست؟

"Regional" در سطح B2 از مقیاس CEFR قرار دارد.