Cool Mateمعنی به فارسی
پناهگاه
معنی Refuge
shelter or protection from danger, trouble, etc.
سرپناه یا محافظت در برابر خطر، مشکل و غیره.
In simple words: A safe place where someone can go for help or protection.
یه جای امن که کسی میتونه برای کمک یا محافظت به اونجا بره.
Refuge در یک جمله
- During the storm, many people sought refuge in the community shelter.در طول طوفان، خیلیها در پناهگاه عمومی پناه گرفتند.
- The refugees found refuge in a neighboring country after fleeing conflict.پناهندگان بعد از فرار از درگیری، در کشور همسایه پناهنده شدند.
- The forest served as a natural refuge for wildlife escaping predators.
- She found refuge in her art whenever life became overwhelming.
- The castle offered refuge to villagers during times of war.
چطور از Refuge استفاده کنیم
Often used in contexts of safety during conflict or disaster. It may be seen as more formal when referring to political asylum, while it's more neutral in a general context.
اغلب در مورد امنیت در زمان درگیری یا فاجعه استفاده میشه. وقتی به پناهندگی سیاسی اشاره داره، ممکنه رسمیتر به نظر برسه، در حالی که در یک زمینه عمومی خنثیتره.
Grammar pattern
offer + refuge (to someone)
Memory hint
Think of 'refuge' like a 'refugee' finding shelter from a storm.
واژههای مرتبط
Collocations with Refuge
Common mistakes with Refuge
- 'Refuge' is often confused with 'refugee', which refers to a person seeking refuge.
- 'Refuge' should not be used as a verb; it's a noun.
Refuge appears in
Refuge به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
ملجأ
مكان آمن يمكن للشخص الذهاب إليه للمساعدة أو الحماية.
- Bengaliবাংলা
আশ্রয়
একটি নিরাপদ স্থান যেখানে কেউ সাহায্য বা সুরক্ষার জন্য যেতে পারে।
- GermanDeutsch
Zuflucht
Ein sicherer Ort, an den jemand gehen kann, um Hilfe oder Schutz zu finden.
- SpanishEspañol
Refugio
Un lugar seguro al que alguien puede ir en busca de ayuda o protección.
- FrenchFrançais
Refuge
Un endroit sûr où quelqu'un peut aller pour obtenir de l'aide ou une protection.
- Hindiहिन्दी
शरण
एक सुरक्षित जगह जहाँ कोई मदद या सुरक्षा के लिए जा सकता है।
- ItalianItaliano
Rifugio
Un posto sicuro dove qualcuno può andare per aiuto o protezione.
- PortuguesePortuguês
Refúgio
Um lugar seguro para onde alguém pode ir em busca de ajuda ou proteção.
- RussianРусский
Убежище
Безопасное место, куда кто-то может обратиться за помощью или защитой.
- Urduاردو
پناہ
ایک محفوظ جگہ جہاں کوئی مدد یا تحفظ کے لیے جا سکے۔
- Chinese中文
避难所
一个可以寻求帮助或保护的安全地方。
More words like Refuge
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Refuge جمله با
- Refuge معنی
- Refuge یعنی چه
- Refuge به فارسی
- Refuge تلفظ
- Refuge جمله برای
- Refuge به انگلیسی
- ترجمه Refuge
پرسشهای پرتکرار درباره Refuge
Refuge یعنی چه؟
یه جای امن که کسی میتونه برای کمک یا محافظت به اونجا بره.
معنی Refuge به فارسی چیست؟
یه جای امن که کسی میتونه برای کمک یا محافظت به اونجا بره.
تعریف Refuge چیست؟
سرپناه یا محافظت در برابر خطر، مشکل و غیره.
چطور از Refuge در یک جمله استفاده کنیم؟
During the storm, many people sought refuge in the community shelter.
میتوانی مثال دیگری از Refuge بزنی؟
The refugees found refuge in a neighboring country after fleeing conflict.
مترادفهای Refuge چیست؟
گزینههای رایج شامل sanctuary, shelter, haven, asylum, retreat است.
متضاد Refuge چیست؟
معناهای مخالف شامل danger, risk است.
چه واژههایی با Refuge میآیند؟
معمولاً با safe, temporary, wildlife, take, look for, seek, refuge against, refuge from, a place of refuge, safe, temporary, wildlife, take, look for, seek, refuge against, refuge from, a place of refuge همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Refuge چیست؟
'Refuge' is often confused with 'refugee', which refers to a person seeking refuge. 'Refuge' should not be used as a verb; it's a noun.
Refuge چطور تلفظ میشود؟
US: /["/ˈrefjuːdʒ/"]/, UK: /["/ˈrefjuːdʒ/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Refuge استفاده کنم؟
اغلب در مورد امنیت در زمان درگیری یا فاجعه استفاده میشه. وقتی به پناهندگی سیاسی اشاره داره، ممکنه رسمیتر به نظر برسه، در حالی که در یک زمینه عمومی خنثیتره.
سطح CEFR برای Refuge چیست؟
"Refuge" در سطح C1 از مقیاس CEFR قرار دارد.