معنی به فارسی
خودداری کردن، پرهیز کردن
معنی Refrain
To stop oneself from doing something, often something annoying or unpleasant.
خودداری کردن از انجام کاری، اغلب کاری آزاردهنده یا ناخوشایند.
In simple words: To stop yourself from doing something.
جلوی خودت را گرفتن از انجام کاری.
Refrain در یک جمله
- Please refrain from speaking during the performance.لطفاً هنگام اجرا از صحبت کردن خودداری کنید.
- It’s best to refrain from making any comments until we have all the facts.بهتر است تا زمانی که تمام حقایق را نداریم، از اظهار نظر خودداری کنیم.
- I had to refrain from laughing at his joke.
- She decided to refrain from eating junk food for a month.
- Can you refrain from using your phone during the meeting?
چطور از Refrain استفاده کنیم
Commonly used to advise or suggest that someone should avoid certain actions. Suitable in both spoken and written contexts.
معمولاً برای توصیه یا پیشنهاد اینکه کسی باید از اقدامات خاصی اجتناب کند، استفاده میشود. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است.
Grammar pattern
refrain + from + gerund
Memory hint
Sounds like 're-frame' - imagine re-framing your thoughts to not do something.
واژههای مرتبط
Collocations with Refrain
- refrain from acting
- refrain from commenting
- refrain from using
- refrain from criticizing
- refrain from interrupting
Common mistakes with Refrain
- Confusing 'refrain from' with 'prevent from'.
- Using 'refrain' without 'from'.
- Misusing the verb form, e.g., saying 'refraining' incorrectly.
Refrain appears in
Refrain به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
امتنع
أن تمنع نفسك من القيام بشيء.
- Bengaliবাংলা
বিরত থাকা
নিজেকে কিছু করা থেকে থামানো।
- GermanDeutsch
sich enthalten, unterlassen
Sich selbst davon abhalten, etwas zu tun.
- SpanishEspañol
Abstenerse
Detenerte de hacer algo.
- FrenchFrançais
Se retenir
S'empêcher de faire quelque chose.
- Hindiहिन्दी
परहेज करना
खुद को कुछ करने से रोकना।
- ItalianItaliano
Astenersi
Smettere di fare qualcosa.
- PortuguesePortuguês
Abster-se
Evitar fazer algo.
- RussianРусский
воздерживаться
Остановить себя от совершения чего-либо.
- Urduاردو
باز رہنا، پرہیز کرنا
خود کو کسی کام سے روکنا۔
- Chinese中文
克制
停止自己做某事。
More words like Refrain
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Refrain جمله با
- Refrain معنی
- Refrain یعنی چه
- Refrain به فارسی
- Refrain تلفظ
- Refrain جمله برای
- Refrain به انگلیسی
- ترجمه Refrain
پرسشهای پرتکرار درباره Refrain
Refrain یعنی چه؟
جلوی خودت را گرفتن از انجام کاری.
معنی Refrain به فارسی چیست؟
جلوی خودت را گرفتن از انجام کاری.
تعریف Refrain چیست؟
خودداری کردن از انجام کاری، اغلب کاری آزاردهنده یا ناخوشایند.
چطور از Refrain در یک جمله استفاده کنیم؟
Please refrain from speaking during the performance.
میتوانی مثال دیگری از Refrain بزنی؟
It’s best to refrain from making any comments until we have all the facts.
مترادفهای Refrain چیست؟
گزینههای رایج شامل abstain, avoid, withhold, stop, desist است.
متضاد Refrain چیست؟
معناهای مخالف شامل allow, encourage, promote است.
چه واژههایی با Refrain میآیند؟
معمولاً با refrain from acting, refrain from commenting, refrain from using, refrain from criticizing, refrain from interrupting همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Refrain چیست؟
Confusing 'refrain from' with 'prevent from'. Using 'refrain' without 'from'. Misusing the verb form, e.g., saying 'refraining' incorrectly.
Refrain چطور تلفظ میشود؟
US: //rɪˈfreɪn//, UK: //rɪˈfreɪn//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Refrain استفاده کنم؟
معمولاً برای توصیه یا پیشنهاد اینکه کسی باید از اقدامات خاصی اجتناب کند، استفاده میشود. هم در گفتار و هم در نوشتار مناسب است.
سطح CEFR برای Refrain چیست؟
"Refrain" در سطح B1 از مقیاس CEFR قرار دارد.
