معنی به فارسی

2K

Proportions

تناسب‌ها

🇬🇧 UK //prəˈpɔːʃənz// 🇺🇸 US //prəˈpɔrʃənz//

معنی Proportions

The relationship between quantities, especially the relative size or amount of parts.

رابطه بین مقادیر، به ویژه اندازه یا مقدار نسبی اجزا.

In simple words: Parts of something compared to the whole.

بخش‌هایی از یک چیز در مقایسه با کل آن.

Proportions در یک جمله

• The proportions of the building were carefully designed to maintain aesthetic balance.تناسب‌های ساختمان با دقت طراحی شده بود تا تعادل زیبایی‌شناختی حفظ شود.
• In cooking, it's important to get the right proportions of each ingredient.در آشپزی، رعایت تناسب درست هر ماده اولیه مهم است.
• The artist focused on the proportions of the human body in her sculpture.
• Use proper proportions to achieve a harmonious color scheme in your painting.برای دستیابی به یک طرح رنگی هماهنگ در نقاشی خود از تناسب‌های مناسب استفاده کنید.
• The proportions of the budget were revised to meet new financial goals.تناسب‌های بودجه برای دستیابی به اهداف مالی جدید بازنگری شد.

چطور از Proportions استفاده کنیم

Use 'proportions' when discussing sizes, amounts, or relationships between different parts. It is appropriate in both academic and everyday contexts.

از «تناسب‌ها» هنگام صحبت در مورد اندازه‌ها، مقادیر یا روابط بین بخش‌های مختلف استفاده کنید. این واژه هم در متن‌های علمی و هم در متن‌های روزمره مناسب است.

Grammar pattern

standalone noun

Memory hint

Think of 'pro-portion' like dividing a pizza into equal parts.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Proportions

• correct proportions
• proportions of a recipe
• maintain proportions
• proportions in art
• large proportions

Synonyms for Proportions

• ratios
• dimensions
• sizes
• amounts

Opposites of Proportions

• disproportions
• imbalance

Common mistakes with Proportions

• Confusing with 'proportionate' - they are related but used differently.
• Using it incorrectly in singular form - 'proportion' is singular.
• Mixing up the concept of proportions with ratios.

پرسش‌های پرتکرار درباره Proportions

Proportions یعنی چه؟

بخش‌هایی از یک چیز در مقایسه با کل آن.

معنی Proportions به فارسی چیست؟

بخش‌هایی از یک چیز در مقایسه با کل آن.

تعریف Proportions چیست؟

رابطه بین مقادیر، به ویژه اندازه یا مقدار نسبی اجزا.

چطور از Proportions در یک جمله استفاده کنیم؟

The proportions of the building were carefully designed to maintain aesthetic balance.

می‌توانی مثال دیگری از Proportions بزنی؟

In cooking, it's important to get the right proportions of each ingredient.

مترادف‌های Proportions چیست؟

گزینه‌های رایج شامل ratios, dimensions, sizes, amounts است.

متضاد Proportions چیست؟

معناهای مخالف شامل disproportions, imbalance است.

چه واژه‌هایی با Proportions می‌آیند؟

معمولاً با correct proportions, proportions of a recipe, maintain proportions, proportions in art, large proportions همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Proportions چیست؟

Confusing with 'proportionate' - they are related but used differently. Using it incorrectly in singular form - 'proportion' is singular. Mixing up the concept of proportions with ratios.

Proportions چطور تلفظ می‌شود؟

US: //prəˈpɔrʃənz//, UK: //prəˈpɔːʃənz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Proportions استفاده کنم؟

از «تناسب‌ها» هنگام صحبت در مورد اندازه‌ها، مقادیر یا روابط بین بخش‌های مختلف استفاده کنید. این واژه هم در متن‌های علمی و هم در متن‌های روزمره مناسب است.