معنی به فارسی

informal 5K

POW

پاو

🇬🇧 UK //paʊ// 🇺🇸 US //paʊ//

معنی POW

A loud, explosive sound, often used in comics or informal speech.

صدای بلند و انفجاری، که اغلب در کمیک‌ها یا گفتار غیررسمی استفاده می‌شود.

In simple words: A loud sound made by an explosion or hit.

صدای بلندی که از انفجار یا ضربه ایجاد می‌شود.

POW در یک جمله

• He hit the punching bag, and a loud 'POW' echoed through the gym.او به کیسه بوکس ضربه زد و صدای بلند «پاو» در باشگاه پیچید.
• The fireworks went off with a brilliant 'POW' in the night sky.
• With a swift movement, the hero delivered a punch, and the comic showed 'POW!'.
• When the car crashed, it made a 'POW' sound that startled everyone.
• The athlete scored the winning goal, and the crowd shouted, 'POW!' in excitement.

چطور از POW استفاده کنیم

Used in informal contexts, often to express excitement or to describe an explosive action. Not suitable for formal writing.

در زمینه‌های غیررسمی استفاده می‌شود، اغلب برای ابراز هیجان یا توصیف یک عمل انفجاری. برای نوشتن رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone exclamation

Memory hint

Think of a comic book explosion - 'POW!' is what you see written in big letters.

واژه‌های مرتبط

Collocations with POW

• loud pow
• comic pow
• generate a pow

Synonyms for POW

• bang
• boom
• blast
• thud

Common mistakes with POW

• Confused with 'boom', which refers to a similar sound but is often less explosive.
• Used incorrectly in serious contexts where a more professional term is required.

پرسش‌های پرتکرار درباره POW

POW یعنی چه؟

صدای بلندی که از انفجار یا ضربه ایجاد می‌شود.

معنی POW به فارسی چیست؟

صدای بلندی که از انفجار یا ضربه ایجاد می‌شود.

تعریف POW چیست؟

صدای بلند و انفجاری، که اغلب در کمیک‌ها یا گفتار غیررسمی استفاده می‌شود.

چطور از POW در یک جمله استفاده کنیم؟

He hit the punching bag, and a loud 'POW' echoed through the gym.

می‌توانی مثال دیگری از POW بزنی؟

The fireworks went off with a brilliant 'POW' in the night sky.

مترادف‌های POW چیست؟

گزینه‌های رایج شامل bang, boom, blast, thud است.

چه واژه‌هایی با POW می‌آیند؟

معمولاً با loud pow, comic pow, generate a pow همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از POW چیست؟

Confused with 'boom', which refers to a similar sound but is often less explosive. Used incorrectly in serious contexts where a more professional term is required.

POW چطور تلفظ می‌شود؟

US: //paʊ//, UK: //paʊ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

POW رسمی است یا غیررسمی؟

"POW" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از POW استفاده کنم؟

در زمینه‌های غیررسمی استفاده می‌شود، اغلب برای ابراز هیجان یا توصیف یک عمل انفجاری. برای نوشتن رسمی مناسب نیست.