Please don't در برابر Please please no

زمان استفاده از هر کدام در انگلیسی، همراه با معنا، سطح زبانی و مثال‌ها.

Please don't

Please please no

غیررسمی5000 برتر (نسبتاً رایج)
 Please don'tPlease please no
تلفظ🇬🇧 //pliːz pliːz nəʊ//🇺🇸 //pliːz pliːz noʊ//
معنایعنی از کسی بخوای یه کاری رو نکنه.عبارتی که با لحنی بسیار مؤدبانه از کسی می‌خواهد کاری را انجام ندهد.A phrase asking someone to not do something in a very polite way.
مثال-When he started to take the last cookie, I said, 'Please please no!'
سطح زبانی-غیررسمی
میزان رواج-5000 برتر (نسبتاً رایج)
هم‌آیی‌ها-please please no, please don't, stop that
اشتباه‌های رایج-Using 'please please no' in a formal request., Confusing it with 'please don't'., Misplacing emphasis, making it sound less urgent.
نکته‌های کاربرد-از این عبارت برای بیان ادب شدید یا فوریت استفاده کنید، اغلب در موقعیت‌های غیررسمی. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.Use this phrase to express strong politeness or urgency, often in informal situations. It's not suitable for formal contexts.

آن را در کلیپ‌های واقعی ببین

Please don't
Please please no

پرسش‌های پرتکرار: Please don't در برابر Please please no

تفاوت Please don't و Please please no چیست؟

Please don't: Please please no: A phrase asking someone to not do something in a very polite way.

آیا می‌توانم Please don't و Please please no را به‌جای هم به کار ببرم؟

همیشه نه. Please don't و Please please no به هم نزدیک‌اند و گاهی هم‌پوشانی دارند، اما در سطح زبانی، میزان رواج و کاربرد فرق دارند، پس جابه‌جا کردنشان می‌تواند معنا یا لحن را عوض کند. پیش از جایگزینی، تفاوت‌های بالا را ببین.