معنی به فارسی

5K

سمت چپ شما

UK//ɒn jɔːr lɛft//US//ɑn jɔːr lɛft//

معنی On your left

A phrase indicating something is located to the left side of the listener.

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی در سمت چپ شنونده قرار دارد.

In simple words: A way to tell someone something is to the left side.

یه جورایی می‌خوایم بگیم یه چیزی سمت چپته.

On your left در یک جمله

  • The coffee shop is on your left as you walk down the street.کافی‌شاپ سمت چپ شماست وقتی تو خیابون راه می‌ری.
  • Look out for the park; it’s on your left after the traffic lights.دنبال پارک بگرد؛ بعد از چراغ قرمز سمت چپته.
  • You’ll find the bookstore on your left right before the bakery.کتاب‌فروشی رو درست قبل از نونوایی، سمت چپ خودت پیدا می‌کنی.
  • In this game, look on your left for hidden treasures.تو این بازی، دنبال گنج‌های مخفی سمت چپت باش.
  • While walking, she said, 'On your left is where the fountain is.'همین‌طور که راه می‌رفت، گفت: «فواره سمت چپ شماست.»

چطور از On your left استفاده کنیم

'On your left' is often used in directions. It's suitable in both formal and informal settings, but avoid in very serious situations.

معمولاً وقتی داریم راهنمایی می‌کنیم از «سمت چپ شما» استفاده می‌کنیم. هم تو موقعیت‌های رسمی خوبه، هم غیررسمی، ولی تو موقعیت‌های خیلی جدی بهتره استفاده نشه.

Grammar pattern

prepositional phrase

Memory hint

Think of a coach saying 'On your left!' to help players know where to look.

واژه‌های مرتبط

Collocations with On your left

  • on your left side
  • look on your left
  • turn to your left

Synonyms for On your left

Common mistakes with On your left

  • Using 'your' incorrectly, like saying 'on the left'.
  • Not specifying the context, which can confuse the listener.
  • Using it inappropriately when more detail is needed.

On your left appears in

More chunks like On your left

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • On your left جمله با
  • On your left معنی
  • On your left یعنی چه
  • On your left به فارسی
  • On your left تلفظ
  • On your left جمله برای
  • On your left به انگلیسی
  • ترجمه On your left

پرسش‌های پرتکرار درباره On your left

On your left یعنی چه؟

یه جورایی می‌خوایم بگیم یه چیزی سمت چپته.

معنی On your left به فارسی چیست؟

یه جورایی می‌خوایم بگیم یه چیزی سمت چپته.

تعریف On your left چیست؟

عبارتی که نشان می‌دهد چیزی در سمت چپ شنونده قرار دارد.

چطور از On your left در یک جمله استفاده کنیم؟

The coffee shop is on your left as you walk down the street.

می‌توانی مثال دیگری از On your left بزنی؟

Look out for the park; it’s on your left after the traffic lights.

مترادف‌های On your left چیست؟

گزینه‌های رایج شامل to the left, left side, on the left-hand side است.

چه واژه‌هایی با On your left می‌آیند؟

معمولاً با on your left side, look on your left, turn to your left همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از On your left چیست؟

Using 'your' incorrectly, like saying 'on the left'. Not specifying the context, which can confuse the listener. Using it inappropriately when more detail is needed.

On your left چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɑn jɔːr lɛft//, UK: //ɒn jɔːr lɛft//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از On your left استفاده کنم؟

معمولاً وقتی داریم راهنمایی می‌کنیم از «سمت چپ شما» استفاده می‌کنیم. هم تو موقعیت‌های رسمی خوبه، هم غیررسمی، ولی تو موقعیت‌های خیلی جدی بهتره استفاده نشه.