معنی به فارسی

informal10K+

نه اگه من دست بکشم

UK//nɒt ɪf aɪ stɒp//US//nɑt ɪf aɪ stɑp//

معنی Not if i stop

Indicates that an action will not cease if the speaker stops their current activity.

این عبارت نشون میده که اگه گوینده فعالیت فعلیش رو متوقف کنه، یه اتفاقی متوقف نمیشه.

In simple words: A phrase used to assert that something won't happen if you stop doing something.

یه عبارتی که میگه اگه تو یه کاری رو متوقف کنی، یه اتفاقی نمیفته.

Not if i stop در یک جمله

  • Not if I stop caring about this project; I’ll keep it going.نه اگه دیگه برام مهم نباشه این پروژه؛ ادامه‌ش میدم.
  • They won't win, not if I stop playing like this.نمی‌برن، نه اگه من اینجوری بازی کنم.

چطور از Not if i stop استفاده کنیم

This phrase is often used in casual conversations, especially in contexts where actions have consequences. Avoid using it in formal writing.

این عبارت معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه، مخصوصاً وقتی کارها عواقبی دارن. تو نوشته‌های رسمی ازش استفاده نکن.

Grammar pattern

set phrase

Memory hint

Think of a runner saying, 'I'll only stop if you catch me!' — the catch makes stopping conditional.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Not if i stop

  • not if I can help it
  • not if I have a say
  • not if I have to stop

Synonyms for Not if i stop

  • not a chance
  • no way
  • not going to happen

Common mistakes with Not if i stop

  • Confusing the structure with 'if I don't stop'
  • Using it in overly formal settings
  • Misinterpreting the meaning to suggest stopping is irrelevant

Not if i stop appears in

More chunks like Not if i stop

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Not if i stop جمله با
  • Not if i stop معنی
  • Not if i stop یعنی چه
  • Not if i stop به فارسی
  • Not if i stop تلفظ
  • Not if i stop جمله برای
  • Not if i stop به انگلیسی
  • ترجمه Not if i stop

پرسش‌های پرتکرار درباره Not if i stop

Not if i stop یعنی چه؟

یه عبارتی که میگه اگه تو یه کاری رو متوقف کنی، یه اتفاقی نمیفته.

معنی Not if i stop به فارسی چیست؟

یه عبارتی که میگه اگه تو یه کاری رو متوقف کنی، یه اتفاقی نمیفته.

تعریف Not if i stop چیست؟

این عبارت نشون میده که اگه گوینده فعالیت فعلیش رو متوقف کنه، یه اتفاقی متوقف نمیشه.

چطور از Not if i stop در یک جمله استفاده کنیم؟

Not if I stop caring about this project; I’ll keep it going.

می‌توانی مثال دیگری از Not if i stop بزنی؟

They won't win, not if I stop playing like this.

مترادف‌های Not if i stop چیست؟

گزینه‌های رایج شامل not a chance, no way, not going to happen است.

چه واژه‌هایی با Not if i stop می‌آیند؟

معمولاً با not if I can help it, not if I have a say, not if I have to stop همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Not if i stop چیست؟

Confusing the structure with 'if I don't stop' Using it in overly formal settings Misinterpreting the meaning to suggest stopping is irrelevant

Not if i stop چطور تلفظ می‌شود؟

US: //nɑt ɪf aɪ stɑp//, UK: //nɒt ɪf aɪ stɒp//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Not if i stop رسمی است یا غیررسمی؟

"Not if i stop" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Not if i stop استفاده کنم؟

این عبارت معمولاً تو مکالمه‌های خودمونی استفاده میشه، مخصوصاً وقتی کارها عواقبی دارن. تو نوشته‌های رسمی ازش استفاده نکن.