معنی به فارسی

3K

هیچکس انجام نمیده

UK//ˈnəʊbədi dʌz//US//ˈnoʊˌbʌdi dʌz//

معنی Nobody does

No one takes action or responsibility for something.

هیچکس کاری رو انجام نمیده یا مسئولیتی رو قبول نمیکنه.

In simple words: No one takes action or responsibility.

هیچکس کاری رو انجام نمیده یا مسئولیتی قبول نمیکنه.

Nobody does در یک جمله

  • Nobody does what they say they'll do without proper motivation.هیچکس کاری رو که میگه انجام نمیده مگه اینکه انگیزه کافی داشته باشه.
  • In a crisis, it's often true that nobody does as much as they could to help.تو موقعیت بحرانی، اغلب اینطوریه که هیچکس اونقدری که میتونه برای کمک کاری انجام نمیده.
  • In this team, nobody does things halfway; everyone gives their best effort.تو این تیم، هیچکس کار رو نصفه و نیمه انجام نمیده؛ همه نهایت تلاششون رو می‌کنن.
  • Nobody does really care about the outcome if the process is enjoyable.هیچکس واقعاً به نتیجه اهمیت نمیده اگه روند کار لذت‌بخش باشه.
  • It's surprising how nobody does the simplest tasks on their own anymore.عجیبه که دیگه هیچکس ساده‌ترین کارها رو خودش انجام نمیده.

چطور از Nobody does استفاده کنیم

Use in casual conversations to express disappointment that no one is taking initiative. It's appropriate when discussing tasks or responsibilities.

وقتی ناراحتیت رو نشون میدی که کسی ابتکار عمل رو به دست نمیگیره، تو مکالمه‌های خودمونی ازش استفاده کن. وقتی در مورد کارها یا مسئولیت‌ها صحبت می‌کنی مناسبه.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a deserted place where no one is active or present.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Nobody does

  • nobody does anything
  • nobody does their part
  • nobody does good

Synonyms for Nobody does

  • No one acts
  • No one takes responsibility
  • Nobody takes charge

Common mistakes with Nobody does

  • Using with a subject (e.g. 'Nobody does it') instead of as a standalone phrase.
  • 'Nobody does' can be confused with 'Anyone does' - remember it means no one.
  • Misusing the phrase in a positive context when it usually expresses a negative situation.

Nobody does appears in

More chunks like Nobody does

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Nobody does جمله با
  • Nobody does معنی
  • Nobody does یعنی چه
  • Nobody does به فارسی
  • Nobody does تلفظ
  • Nobody does جمله برای
  • Nobody does به انگلیسی
  • ترجمه Nobody does

پرسش‌های پرتکرار درباره Nobody does

Nobody does یعنی چه؟

هیچکس کاری رو انجام نمیده یا مسئولیتی قبول نمیکنه.

معنی Nobody does به فارسی چیست؟

هیچکس کاری رو انجام نمیده یا مسئولیتی قبول نمیکنه.

تعریف Nobody does چیست؟

هیچکس کاری رو انجام نمیده یا مسئولیتی رو قبول نمیکنه.

چطور از Nobody does در یک جمله استفاده کنیم؟

Nobody does what they say they'll do without proper motivation.

می‌توانی مثال دیگری از Nobody does بزنی؟

In a crisis, it's often true that nobody does as much as they could to help.

مترادف‌های Nobody does چیست؟

گزینه‌های رایج شامل No one acts, No one takes responsibility, Nobody takes charge است.

چه واژه‌هایی با Nobody does می‌آیند؟

معمولاً با nobody does anything, nobody does their part, nobody does good همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Nobody does چیست؟

Using with a subject (e.g. 'Nobody does it') instead of as a standalone phrase. 'Nobody does' can be confused with 'Anyone does' - remember it means no one. Misusing the phrase in a positive context when it usually expresses a negative situation.

Nobody does چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈnoʊˌbʌdi dʌz//, UK: //ˈnəʊbədi dʌz//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Nobody does استفاده کنم؟

وقتی ناراحتیت رو نشون میدی که کسی ابتکار عمل رو به دست نمیگیره، تو مکالمه‌های خودمونی ازش استفاده کن. وقتی در مورد کارها یا مسئولیت‌ها صحبت می‌کنی مناسبه.