معنی به فارسی
اشتباه
معنی Mistake
کاری یا عقیدهای که درست نیست، یا نتیجهای میدهد که نمیخواستید
In simple words: An error or something done wrongly.
یه اشتباه یا کاری که غلط انجام شده.
Mistake در یک جمله
- I made a mistake on my homework.من توی تکالیفم یه اشتباه کردم.
- Everyone makes a mistake sometimes.همه آدمها گاهی یه اشتباه میکنن.
- It's easy to mistake one word for another in this language.اشتباه گرفتن یه کلمه با کلمهی دیگه تو این زبان خیلی راحته.
- Don't worry about your mistake; we all learn from them.نگران اشتباهت نباش؛ همه ازشون یاد میگیریم.
- He often mistakes his left side for his right side.اون اغلب سمت چپش رو با سمت راستش اشتباه میگیره.
چطور از Mistake استفاده کنیم
Used in both casual and formal contexts. It’s appropriate in everyday conversation but can also be used in professional discussions about errors.
هم در موقعیتهای معمولی و هم رسمی استفاده میشه. هم در مکالمه روزمره مناسبه و هم در بحثهای حرفهای درباره خطاها میشه ازش استفاده کرد.
Grammar pattern
make + mistake
Memory hint
Think of a ‘miss’ in a game – you miss your target and make a mistake.
واژههای مرتبط
Collocations with Mistake
Synonyms for Mistake
Common mistakes with Mistake
- 'Mistakes' as a singular instead of plural (e.g., saying 'a mistake' when referring to multiple errors).
- Confusing 'mistake' with 'error', where 'mistake' is more general.
- Using 'mistake' without a clear object (e.g., saying 'I made a mistake' is fine, but 'I made' alone is unclear).
Mistake appears in
Mistake به زبانهای دیگر
- Arabicالعربية
خطأ
غلطة أو شي انعمل بطريقة مو صحيحة.
- Bengaliবাংলা
ভুল
একটা ভুল বা ভুলভাবে করা কিছু।
- GermanDeutsch
Fehler
Ein Fehler oder etwas, das falsch gemacht wurde.
- SpanishEspañol
Error
Un error o algo hecho incorrectamente.
- FrenchFrançais
Erreur, faute
Une erreur ou quelque chose fait de travers.
- Hindiहिन्दी
गलती
कोई गलती या कुछ गलत हो जाना।
- ItalianItaliano
Errore
Un errore o qualcosa fatto in modo sbagliato.
- PortuguesePortuguês
Erro
Um erro ou algo feito de forma errada.
- RussianРусский
Ошибка, Ошибка, Ошибка
Ошибка или что-то сделанное неправильно.
- Urduاردو
غلطی، غلط، اشتباه
کوئی غلطی یا کوئی کام جو غلط کیا گیا ہو۔
- Chinese中文
错误
一个错误或做错的事情。
More words like Mistake
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- Mistake جمله با
- Mistake معنی
- Mistake یعنی چه
- Mistake به فارسی
- Mistake تلفظ
- Mistake جمله برای
- Mistake به انگلیسی
- ترجمه Mistake
پرسشهای پرتکرار درباره Mistake
Mistake یعنی چه؟
یه اشتباه یا کاری که غلط انجام شده.
معنی Mistake به فارسی چیست؟
یه اشتباه یا کاری که غلط انجام شده.
تعریف Mistake چیست؟
کاری یا عقیدهای که درست نیست، یا نتیجهای میدهد که نمیخواستید
چطور از Mistake در یک جمله استفاده کنیم؟
I made a mistake on my homework.
میتوانی مثال دیگری از Mistake بزنی؟
Everyone makes a mistake sometimes.
مترادفهای Mistake چیست؟
گزینههای رایج شامل error است.
متضاد Mistake چیست؟
معناهای مخالف شامل correct, success است.
چه واژههایی با Mistake میآیند؟
معمولاً با big, colossal, great, make, commit, repeat, happen, occur, by mistake, mistake about, all a mistake, an easy mistake to make, make the mistake of doing something, big, colossal, great, make, commit, repeat, happen, occur, by mistake, mistake about, all a mistake, an easy mistake to make, make the mistake of doing something همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از Mistake چیست؟
'Mistakes' as a singular instead of plural (e.g., saying 'a mistake' when referring to multiple errors). Confusing 'mistake' with 'error', where 'mistake' is more general. Using 'mistake' without a clear object (e.g., saying 'I made a mistake' is fine, but 'I made' alone is unclear).
Mistake چطور تلفظ میشود؟
US: /["/mɪˈsteɪk/"]/, UK: /["/mɪˈsteɪk/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از Mistake استفاده کنم؟
هم در موقعیتهای معمولی و هم رسمی استفاده میشه. هم در مکالمه روزمره مناسبه و هم در بحثهای حرفهای درباره خطاها میشه ازش استفاده کرد.
سطح CEFR برای Mistake چیست؟
"Mistake" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.












