معنی به فارسی

A1noun 1K

Market

بازار

🇬🇧 UK /["/ˈmɑːkɪt/"]/ 🇺🇸 US /["/ˈmɑːrkɪt/"]/

معنی Market

an occasion when people buy and sell goods; the open area or building where they meet to do this

یه موقعیتی که مردم توش خرید و فروش می‌کنن؛ یا همون جایی که این کار رو انجام می‌دن (یه فضای باز یا ساختمون).

In simple words: A place where people buy and sell things.

یه جایی که مردم توش خرید و فروش می‌کنن.

Market در یک جمله

• I love going to the market on weekends to buy fresh fruits.من عاشق اینم که آخر هفته‌ها برم بازار و میوه تازه بخرم.
• The farmers' market has many organic vegetables for sale.بازار کشاورزان کلی سبزیجات ارگانیک برای فروش داره.
• She decided to market her handmade jewelry online.اون تصمیم گرفت جواهرات دست‌سازش رو آنلاین بازاریابی کنه.
• The market for electric cars is growing rapidly.بازار ماشین‌های برقی داره به سرعت رشد می‌کنه.
• They built a new market in the town center to attract more shoppers.اون‌ها یه بازار جدید توی مرکز شهر ساختن تا خریدارای بیشتری جذب کنن.

چطور از Market استفاده کنیم

Use 'market' in both physical and virtual contexts. In business, 'market' can refer to a target audience. Avoid using it in overly casual conversations.

هم برای جاهای واقعی هم مجازی می‌شه از «بازار» استفاده کرد. توی بیزینس، «بازار» می‌تونه به مخاطب هدف هم اشاره کنه. سعی کن خیلی خودمونی و غیررسمی ازش استفاده نکنی.

Grammar pattern

market + object (goods, ideas)

Memory hint

Think of a 'mark' on a 'map' where you buy and sell.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Market

• open-air
• outdoor
• street
• hold
• go to
• take something to
• square
• town
• day
• at a/​the market
• in a/​the market
• competitive
• active
• booming
• put something on
• come on
• come onto
• open up
• boom
• grow
• price
• value
• conditions
• in a/​the market
• into a/​the market
• on the market
• be in the market for something
• the bottom drops out of the market
• the bottom falls out of the market
• big
• broad
• good
• create
• target
• reach
• expand
• grow
• shrink
• segment
• niche
• research
• market for
• big
• broad
• good
• create
• target
• reach
• expand
• grow
• shrink
• segment
• niche
• research
• market for
• leave something to
• regulate
• deregulate
• forces
• economy
• economics

Synonyms for Market

• demand

Opposites of Market

• industry
• factory
• monopoly

Common mistakes with Market

• Confused with 'supermarket' which refers specifically to large food stores.
• Using 'market' instead of 'marketplace', which implies a broader range of buying and selling.
• Mispronouncing as 'mark-it' instead of 'mar-ket'.

پرسش‌های پرتکرار درباره Market

Market یعنی چه؟

یه جایی که مردم توش خرید و فروش می‌کنن.

معنی Market به فارسی چیست؟

یه جایی که مردم توش خرید و فروش می‌کنن.

تعریف Market چیست؟

یه موقعیتی که مردم توش خرید و فروش می‌کنن؛ یا همون جایی که این کار رو انجام می‌دن (یه فضای باز یا ساختمون).

چطور از Market در یک جمله استفاده کنیم؟

I love going to the market on weekends to buy fresh fruits.

می‌توانی مثال دیگری از Market بزنی؟

The farmers' market has many organic vegetables for sale.

مترادف‌های Market چیست؟

گزینه‌های رایج شامل demand است.

متضاد Market چیست؟

معناهای مخالف شامل industry, factory, monopoly است.

چه واژه‌هایی با Market می‌آیند؟

معمولاً با open-air, outdoor, street, hold, go to, take something to, square, town, day, at a/​the market, in a/​the market, competitive, active, booming, put something on, come on, come onto, open up, boom, grow, price, value, conditions, in a/​the market, into a/​the market, on the market, be in the market for something, the bottom drops out of the market, the bottom falls out of the market, big, broad, good, create, target, reach, expand, grow, shrink, segment, niche, research, market for, big, broad, good, create, target, reach, expand, grow, shrink, segment, niche, research, market for, leave something to, regulate, deregulate, forces, economy, economics همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Market چیست؟

Confused with 'supermarket' which refers specifically to large food stores. Using 'market' instead of 'marketplace', which implies a broader range of buying and selling. Mispronouncing as 'mark-it' instead of 'mar-ket'.

Market چطور تلفظ می‌شود؟

US: /["/ˈmɑːrkɪt/"]/, UK: /["/ˈmɑːkɪt/"]/. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Market استفاده کنم؟

هم برای جاهای واقعی هم مجازی می‌شه از «بازار» استفاده کرد. توی بیزینس، «بازار» می‌تونه به مخاطب هدف هم اشاره کنه. سعی کن خیلی خودمونی و غیررسمی ازش استفاده نکنی.

سطح CEFR برای Market چیست؟

"Market" در سطح A1 از مقیاس CEFR قرار دارد.