معنی به فارسی

informal10K+

انگار داریم سر هم می‌کنیم

UK//lʊks laɪk wɪə(r) ɪmˈprɒvaɪzɪŋ//US//lʊks laɪk wɪr ɪmˈpraɪvəˌzaɪŋ//

معنی Looks like we're improvising

A phrase indicating that a situation requires spontaneous creativity or decision-making.

یه اصطلاح که نشون می‌ده یه موقعیتی نیاز به خلاقیت یا تصمیم‌گیری لحظه‌ای داره.

In simple words: It seems we are making things up as we go along.

به نظر میاد داریم هر جور شده کار رو پیش می‌بریم.

Looks like we're improvising در یک جمله

  • When the band lost their setlist, they shrugged and said, 'Looks like we're improvising.'وقتی گروه لیست آهنگ‌هاشون رو گم کردن، شونه بالا انداختن و گفتن: «انگار داریم سر هم می‌کنیم.»
  • After the speaker canceled, the event organizer smiled and said, 'Looks like we're improvising.'
  • With no clear plan, she joked, 'Looks like we're improvising again!'
  • At dinner, the chef realized he was out of ingredients and thought, 'Looks like we're improvising.'
  • When we missed the bus, he turned to me and said, 'Looks like we're improvising our way home.'

چطور از Looks like we're improvising استفاده کنیم

Use in casual conversations, often when plans change suddenly. Not suitable for formal situations.

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده می‌شه، مخصوصاً وقتی برنامه‌ها یهو عوض می‌شن. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.

Grammar pattern

standalone greeting

Memory hint

Imagine a group of friends creating a fun play without a script.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Looks like we're improvising

  • make it up
  • go with the flow
  • creative approach

Synonyms for Looks like we're improvising

  • spontaneous action
  • winging it
  • ad-libbing

Common mistakes with Looks like we're improvising

  • Misuse in formal contexts
  • Referencing a specific plan instead of being spontaneous

Looks like we're improvising appears in

More chunks like Looks like we're improvising

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Looks like we're improvising جمله با
  • Looks like we're improvising معنی
  • Looks like we're improvising یعنی چه
  • Looks like we're improvising به فارسی
  • Looks like we're improvising تلفظ
  • Looks like we're improvising جمله برای
  • Looks like we're improvising به انگلیسی
  • ترجمه Looks like we're improvising

پرسش‌های پرتکرار درباره Looks like we're improvising

Looks like we're improvising یعنی چه؟

به نظر میاد داریم هر جور شده کار رو پیش می‌بریم.

معنی Looks like we're improvising به فارسی چیست؟

به نظر میاد داریم هر جور شده کار رو پیش می‌بریم.

تعریف Looks like we're improvising چیست؟

یه اصطلاح که نشون می‌ده یه موقعیتی نیاز به خلاقیت یا تصمیم‌گیری لحظه‌ای داره.

چطور از Looks like we're improvising در یک جمله استفاده کنیم؟

When the band lost their setlist, they shrugged and said, 'Looks like we're improvising.'

می‌توانی مثال دیگری از Looks like we're improvising بزنی؟

After the speaker canceled, the event organizer smiled and said, 'Looks like we're improvising.'

مترادف‌های Looks like we're improvising چیست؟

گزینه‌های رایج شامل spontaneous action, winging it, ad-libbing است.

چه واژه‌هایی با Looks like we're improvising می‌آیند؟

معمولاً با make it up, go with the flow, creative approach همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Looks like we're improvising چیست؟

Misuse in formal contexts Referencing a specific plan instead of being spontaneous

Looks like we're improvising چطور تلفظ می‌شود؟

US: //lʊks laɪk wɪr ɪmˈpraɪvəˌzaɪŋ//, UK: //lʊks laɪk wɪə(r) ɪmˈprɒvaɪzɪŋ//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

Looks like we're improvising رسمی است یا غیررسمی؟

"Looks like we're improvising" غیررسمی است، پس برای گفت‌وگوهای خودمانی با دوستان و خانواده مناسب است.

چه زمانی باید از Looks like we're improvising استفاده کنم؟

توی مکالمه‌های خودمونی استفاده می‌شه، مخصوصاً وقتی برنامه‌ها یهو عوض می‌شن. برای موقعیت‌های رسمی مناسب نیست.