معنی به فارسی

10K+

حفظ ریتم

UK//ˈkiːpɪŋ ðə ˈrɪðəm//US//ˈkipɪŋ ðə ˈrɪðəm//

معنی Keeping the rhythm

Maintaining a consistent beat or tempo in music or dance.

حفظ کردن یک ضرب یا تمپوی ثابت در موسیقی یا رقص.

In simple words: Staying in time with music or beats.

همگام بودن با موسیقی یا ضرب‌ها.

Keeping the rhythm در یک جمله

  • The dancers were amazing at keeping the rhythm throughout the performance.رقصنده‌ها در حفظ ریتم در طول اجرا فوق‌العاده بودند.
  • It's essential for musicians to be good at keeping the rhythm during a song.برای نوازندگان ضروری است که در طول یک آهنگ در حفظ ریتم خوب باشند.
  • She found it difficult to keep the rhythm while learning the new dance moves.
  • Keeping the rhythm of the drum made everyone want to dance.حفظ ریتم درام باعث شد همه دلشان بخواهد برقصند.
  • In group classes, keeping the rhythm helps everyone stay coordinated.در کلاس‌های گروهی، حفظ ریتم به همه کمک می‌کند تا هماهنگ بمانند.

چطور از Keeping the rhythm استفاده کنیم

Used in music and dance contexts. More common in informal settings, appropriate for both spoken and written language.

در زمینه‌های موسیقی و رقص استفاده می‌شود. در محیط‌های غیررسمی رایج‌تر است و هم برای زبان گفتاری و هم نوشتاری مناسب است.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Imagine a drummer keeping a steady beat while everyone dances.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Keeping the rhythm

  • keep the beat
  • maintain the rhythm
  • follow the rhythm

Synonyms for Keeping the rhythm

  • maintaining tempo
  • keeping time
  • staying in sync

Common mistakes with Keeping the rhythm

  • Confused with 'keeping time' which is more about schedules.
  • 'Keeping the rhythm' can be misused in non-musical contexts.

Keeping the rhythm appears in

More phrases like Keeping the rhythm

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Keeping the rhythm جمله با
  • Keeping the rhythm معنی
  • Keeping the rhythm یعنی چه
  • Keeping the rhythm به فارسی
  • Keeping the rhythm تلفظ
  • Keeping the rhythm جمله برای
  • Keeping the rhythm به انگلیسی
  • ترجمه Keeping the rhythm

پرسش‌های پرتکرار درباره Keeping the rhythm

Keeping the rhythm یعنی چه؟

همگام بودن با موسیقی یا ضرب‌ها.

معنی Keeping the rhythm به فارسی چیست؟

همگام بودن با موسیقی یا ضرب‌ها.

تعریف Keeping the rhythm چیست؟

حفظ کردن یک ضرب یا تمپوی ثابت در موسیقی یا رقص.

چطور از Keeping the rhythm در یک جمله استفاده کنیم؟

The dancers were amazing at keeping the rhythm throughout the performance.

می‌توانی مثال دیگری از Keeping the rhythm بزنی؟

It's essential for musicians to be good at keeping the rhythm during a song.

مترادف‌های Keeping the rhythm چیست؟

گزینه‌های رایج شامل maintaining tempo, keeping time, staying in sync است.

چه واژه‌هایی با Keeping the rhythm می‌آیند؟

معمولاً با keep the beat, maintain the rhythm, follow the rhythm همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Keeping the rhythm چیست؟

Confused with 'keeping time' which is more about schedules. 'Keeping the rhythm' can be misused in non-musical contexts.

Keeping the rhythm چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ˈkipɪŋ ðə ˈrɪðəm//, UK: //ˈkiːpɪŋ ðə ˈrɪðəm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Keeping the rhythm استفاده کنم؟

در زمینه‌های موسیقی و رقص استفاده می‌شود. در محیط‌های غیررسمی رایج‌تر است و هم برای زبان گفتاری و هم نوشتاری مناسب است.