معنی به فارسی

2K

همین پایین

UK//dʒʌst daʊn hɪə//US//dʒʌst daʊn hɪr//

معنی Just down here

Refers to a nearby location, often used to guide someone.

به یک مکان نزدیک اشاره دارد، اغلب برای راهنمایی کسی استفاده می‌شود.

In simple words: Right at this place or location.

دقیقا همین جا یا همین مکان.

Just down here در یک جمله

  • The coffee shop is just down here on the left.کافی‌شاپ همین پایین سمت چپه.
  • If you follow this path, the lake is just down here.اگه این مسیر رو بری، دریاچه همین پایینه.
  • My office is just down here, next to the bookstore.دفتر من همین پایینه، کنار کتاب‌فروشی.
  • Just down here, you'll find the museum entrance.ورودی موزه رو همین پایین پیدا می‌کنی.
  • The bus station is just down here; you can't miss it.ایستگاه اتوبوس همین پایینه؛ نمی‌تونی از دستش بدی.

چطور از Just down here استفاده کنیم

Used to indicate a specific location nearby. Common in spoken English; may not be used in formal writing.

برای نشان دادن یک مکان مشخص در نزدیکی استفاده می‌شود. در انگلیسی محاوره‌ای رایج است؛ ممکن است در نوشتار رسمی استفاده نشود.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of someone pointing to a spot, saying 'just down here' to show where they mean.

واژه‌های مرتبط

Collocations with Just down here

  • just down the road
  • just down the hall
  • just down the street

Synonyms for Just down here

Common mistakes with Just down here

  • Confusion with 'just down' which lacks the 'here'.
  • Incorrectly assuming it's an idiom with a non-literal meaning.
  • Using inappropriately in very formal contexts.

Compare Just down here with Right here, Nearby

Just down here appears in

More phrases like Just down here

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • Just down here جمله با
  • Just down here معنی
  • Just down here یعنی چه
  • Just down here به فارسی
  • Just down here تلفظ
  • Just down here جمله برای
  • Just down here به انگلیسی
  • ترجمه Just down here

پرسش‌های پرتکرار درباره Just down here

Just down here یعنی چه؟

دقیقا همین جا یا همین مکان.

معنی Just down here به فارسی چیست؟

دقیقا همین جا یا همین مکان.

تعریف Just down here چیست؟

به یک مکان نزدیک اشاره دارد، اغلب برای راهنمایی کسی استفاده می‌شود.

چطور از Just down here در یک جمله استفاده کنیم؟

The coffee shop is just down here on the left.

می‌توانی مثال دیگری از Just down here بزنی؟

If you follow this path, the lake is just down here.

مترادف‌های Just down here چیست؟

گزینه‌های رایج شامل right here, close by, nearby است.

چه واژه‌هایی با Just down here می‌آیند؟

معمولاً با just down the road, just down the hall, just down the street همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از Just down here چیست؟

Confusion with 'just down' which lacks the 'here'. Incorrectly assuming it's an idiom with a non-literal meaning. Using inappropriately in very formal contexts.

Just down here چطور تلفظ می‌شود؟

US: //dʒʌst daʊn hɪr//, UK: //dʒʌst daʊn hɪə//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از Just down here استفاده کنم؟

برای نشان دادن یک مکان مشخص در نزدیکی استفاده می‌شود. در انگلیسی محاوره‌ای رایج است؛ ممکن است در نوشتار رسمی استفاده نشود.