Cool Mateمعنی به فارسی
یعنی خونه نمیای
معنی It means you're not coming home
You will not be returning to your home.
یعنی اینکه به خانهات برنمیگردی.
In simple words: It means you will not return home.
یعنی خونه برنمیگردی.
It means you're not coming home در یک جمله
- After my friend's decision, I realized it means you're not coming home tonight.بعد از تصمیم دوستم فهمیدم یعنی امشب خونه نمیآی.
- When the party extended, he sighed and said, 'It means you're not coming home, is it?' وقتی مهمونی طولانی شد، آهی کشید و گفت: «یعنی خونه نمیآی، نه؟»
- 'If you take that job overseas, it means you're not coming home for a long time.'«اگه اون شغل رو خارج از کشور قبول کنی، یعنی مدت زیادی خونه نمیآی.»
- 'When they announced the tour dates, it hit me— it means you're not coming home ever.'«وقتی تاریخهای تور رو اعلام کردن، فهمیدم - یعنی دیگه هیچوقت خونه نمیآی.»
- 'Her decision to move abroad was clear: it means you're not coming home.'«تصمیمش برای رفتن به خارج از کشور واضح بود: یعنی خونه نمیآی.»
چطور از It means you're not coming home استفاده کنیم
This phrase is often used to indicate a change in plans. It's conversational and appropriate for most contexts but may sound too direct in formal situations.
این عبارت معمولاً برای نشان دادن تغییر در برنامهها استفاده میشه. خودمونی و برای بیشتر موقعیتها مناسبه، ولی ممکنه تو موقعیتهای رسمی خیلی مستقیم به نظر بیاد.
Grammar pattern
idiomatic expression
Memory hint
Think of a door closing, symbolizing you won’t return home.
واژههای مرتبط
Collocations with It means you're not coming home
- means you're not coming
- frequently used in conversations
- indicates a change of plans
Synonyms for It means you're not coming home
- You won't be back
- You're staying away
- You're not returning
Common mistakes with It means you're not coming home
- Using it in overly formal contexts.
- Confusing with 'It means you're not going home' (which implies immediate departure).
- Misplacing the emphasis, making it sound too casual.
It means you're not coming home appears in
More chunks like It means you're not coming home
- Don't shoot
A command to stop someone from shooting a weapon.
- How you get there
A phrase used to inquire about the way to reach a specific location.
- Your hips here
Refers to the specific location of your hips at this place.
- HipB2
the area at either side of the body between the top of the leg and the middle part of the body; the joint at the top of the leg that connects it with the top part of the body
- Can you see
Inquire if someone is able to perceive something visually.
- How about now
A phrase used to suggest consideration of the present time or situation.
مردم اینها را هم جستجو میکنند
- It means you're not coming home جمله با
- It means you're not coming home معنی
- It means you're not coming home یعنی چه
- It means you're not coming home به فارسی
- It means you're not coming home تلفظ
- It means you're not coming home جمله برای
- It means you're not coming home به انگلیسی
- ترجمه It means you're not coming home
پرسشهای پرتکرار درباره It means you're not coming home
It means you're not coming home یعنی چه؟
یعنی خونه برنمیگردی.
معنی It means you're not coming home به فارسی چیست؟
یعنی خونه برنمیگردی.
تعریف It means you're not coming home چیست؟
یعنی اینکه به خانهات برنمیگردی.
چطور از It means you're not coming home در یک جمله استفاده کنیم؟
After my friend's decision, I realized it means you're not coming home tonight.
میتوانی مثال دیگری از It means you're not coming home بزنی؟
When the party extended, he sighed and said, 'It means you're not coming home, is it?'
مترادفهای It means you're not coming home چیست؟
گزینههای رایج شامل You won't be back, You're staying away, You're not returning است.
چه واژههایی با It means you're not coming home میآیند؟
معمولاً با means you're not coming, frequently used in conversations, indicates a change of plans همراه میشود.
اشتباههای رایج هنگام استفاده از It means you're not coming home چیست؟
Using it in overly formal contexts. Confusing with 'It means you're not going home' (which implies immediate departure). Misplacing the emphasis, making it sound too casual.
It means you're not coming home چطور تلفظ میشود؟
US: //ɪt miːnz jʊr nɑt ˈkʌmɪŋ hoʊm//, UK: //ɪt miːnz jʊə nɒt ˈkʌmɪŋ həʊm//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.
چه زمانی باید از It means you're not coming home استفاده کنم؟
این عبارت معمولاً برای نشان دادن تغییر در برنامهها استفاده میشه. خودمونی و برای بیشتر موقعیتها مناسبه، ولی ممکنه تو موقعیتهای رسمی خیلی مستقیم به نظر بیاد.