معنی به فارسی

3K

اگه داری بهم میگی

UK//ɪf jʊə əˈbaʊt tə tɛl mi//US//ɪf jʊr əˈbaʊt tə tɛl mi//

معنی If you're about to tell me

A phrase indicating someone is ready to share information or a story.

عبارتی که نشون میده کسی آماده‌ست اطلاعات یا داستانی رو به اشتراک بذاره.

In simple words: A phrase used when someone is about to share information.

یه عبارت که وقتی کسی قراره اطلاعاتی رو بگه استفاده میشه.

If you're about to tell me در یک جمله

  • If you're about to tell me how to solve this problem, I'm all ears!اگه داری بهم میگی چطور این مشکل رو حل کنم، گوشام با توئه!
  • She leaned closer, saying, 'If you're about to tell me your secret, I promise to keep it safe.'اون نزدیک‌تر شد و گفت: «اگه داری رازت رو بهم میگی، قول میدم پیش خودم نگهش دارم.»
  • If you're about to tell me the news, just know I'm here for you.اگه داری خبر رو بهم میگی، بدون که من پشتتم.
  • He hesitated, asking, 'If you're about to tell me why you were late, I want to know.'اون مکث کرد و پرسید: «اگه داری بهم میگی چرا دیر کردی، میخوام بدونم.»
  • If you're about to tell me something important, I suggest finding a private place.اگه داری یه چیز مهم بهم میگی، پیشنهاد می‌کنم یه جای خصوصی پیدا کنی.

چطور از If you're about to tell me استفاده کنیم

Commonly used in conversations to express curiosity. Suitable for casual contexts but can also be formal depending on tone.

معمولاً توی مکالمه‌ها برای نشون دادن کنجکاوی استفاده میشه. بسته به لحن می‌تونه هم غیررسمی باشه هم رسمی.

Grammar pattern

standalone phrase

Memory hint

Think of 'If you're about to tell me' like a door opening to new information.

واژه‌های مرتبط

Collocations with If you're about to tell me

  • about to tell someone
  • if you're going to inform me
  • ready to tell someone

Synonyms for If you're about to tell me

  • If you plan to inform me
  • If you intend to say to me
  • If you're ready to tell me

Common mistakes with If you're about to tell me

  • Misplacing 'if' in the sentence structure.
  • 'About to' is sometimes confused with 'going to.'

If you're about to tell me appears in

More chunks like If you're about to tell me

مردم این‌ها را هم جستجو می‌کنند

  • If you're about to tell me جمله با
  • If you're about to tell me معنی
  • If you're about to tell me یعنی چه
  • If you're about to tell me به فارسی
  • If you're about to tell me تلفظ
  • If you're about to tell me جمله برای
  • If you're about to tell me به انگلیسی
  • ترجمه If you're about to tell me

پرسش‌های پرتکرار درباره If you're about to tell me

If you're about to tell me یعنی چه؟

یه عبارت که وقتی کسی قراره اطلاعاتی رو بگه استفاده میشه.

معنی If you're about to tell me به فارسی چیست؟

یه عبارت که وقتی کسی قراره اطلاعاتی رو بگه استفاده میشه.

تعریف If you're about to tell me چیست؟

عبارتی که نشون میده کسی آماده‌ست اطلاعات یا داستانی رو به اشتراک بذاره.

چطور از If you're about to tell me در یک جمله استفاده کنیم؟

If you're about to tell me how to solve this problem, I'm all ears!

می‌توانی مثال دیگری از If you're about to tell me بزنی؟

She leaned closer, saying, 'If you're about to tell me your secret, I promise to keep it safe.'

مترادف‌های If you're about to tell me چیست؟

گزینه‌های رایج شامل If you plan to inform me, If you intend to say to me, If you're ready to tell me است.

چه واژه‌هایی با If you're about to tell me می‌آیند؟

معمولاً با about to tell someone, if you're going to inform me, ready to tell someone همراه می‌شود.

اشتباه‌های رایج هنگام استفاده از If you're about to tell me چیست؟

Misplacing 'if' in the sentence structure. 'About to' is sometimes confused with 'going to.'

If you're about to tell me چطور تلفظ می‌شود؟

US: //ɪf jʊr əˈbaʊt tə tɛl mi//, UK: //ɪf jʊə əˈbaʊt tə tɛl mi//. برای شنیدن تلفظ بومی به صدای بالا گوش بده.

چه زمانی باید از If you're about to tell me استفاده کنم؟

معمولاً توی مکالمه‌ها برای نشون دادن کنجکاوی استفاده میشه. بسته به لحن می‌تونه هم غیررسمی باشه هم رسمی.